Guy Clark — Black Haired Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Haired Boy" van Guy Clark.
Songteksten
He’s a black haired boy of some confusion
and he makes no excuse for the things that he’s usin'
He’s gentle and wild and a child of the mountain
his words are for singing and his days are for countin'
And he’s looking for a home he’s scared to find
some lady beside him and he’s drunk on white wine
some lady beside him and he’s drunk on white wine
He’s a devil in the morning and a savior at night
tomorrow’s a case of whatever’s right
Lonesome and high are the things that he feels
and the cards that he plays are the ones that he deals
He’s one of the chances you’re entitled to take
He’s one of the hearts that it’s too late to break
I’ve seen him be sad and never know why
seen him fall down to laugh, seen him stand up to cry
Songtekstvertaling
Hij is een zwartharige jongen van enige verwarring.
en hij maakt geen excuus voor de dingen die hij gebruikt.
Hij is zacht en wild en een kind van de berg
zijn woorden zijn om te zingen en zijn dagen zijn om te tellen
En hij is op zoek naar een huis waar hij bang voor is.
een dame naast hem en hij is dronken van witte wijn.
een dame naast hem en hij is dronken van witte wijn.
Hij is een duivel in de ochtend en een redder in de nacht
morgen is een zaak van wat goed is.
Eenzaam en hoog zijn de dingen die hij voelt
en de kaarten die hij speelt zijn degene die hij deelt
Hij is een van de kansen die je mag nemen.
Hij is een van de harten dat het te laat is om te breken
Ik heb hem verdrietig zien zijn en nooit weten waarom.
ik zag hem vallen om te lachen, hem opstaan om te huilen