Guy Beart — Pique Sur Tes Ficelles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pique Sur Tes Ficelles" van Guy Beart.
Songteksten
Pique, pique, pique sur tes ficelles, oh Marcel
Pince, pince, pince tes mlodies, oh Dadi
Pince mon cњur, mon oreille, pince-moi que je m’veille
Tu nous reviens aujourd’hui
Pique, pique, pique sur tes ficelles, oh Marcel
Tes doigts sont si dgourdis, ooh Dadi
Tes doigts comme des hirondelles, de la Terre jusqu’au Ciel
Jouent toujours pour tes amis
Pique, pique, pique sur tes ficelles, oh Marcel
Dans ta barbe, tu souris, oh Dadi
Quand ta guitare tincelle, elle nous donne des ailes
Pour nous envoler aussi
Pique, pique, pique sur tes ficelles, oh Marcel
Avec Chet, Doc et Jerry, oh Dadi
Farid, David et Yovel, tous ces piqueurs ternels
Ces gratteurs, ces vieux bandits
Pique, pique, pique sur tes ficelles, oh Marcel
Chauffe, chauffe, chauffe l’infini, oh Dadi
Tu tapes avec ta semelle, nous tapons des mains comme elle
Heureux d’couter, ravis, Marcel Dadi
Pique, pique, pique sur tes ficelles, oh Marcel
Jusqu’au Ciel tu nous conduis, oh Dadi
Ta guitare est une chelle, ses cordes sont l’arc-en-ciel
Ces ficelles du paradis
Pique, pique, pique sur tes ficelles, oh Marcel
Du dimanche au vendredi, oh Dadi
C’est ta foi, ta joie, fidles, la vie toujours nouvelle
L’esprance que tu nous this, Marcel Dadi
L’esprance que tu nous this.
Songtekstvertaling
Kies, kies, kies je touwtjes, Oh Marcel
Tongs, tongs, tongs, mlodies, Oh Dadi
Klem mijn hart, mijn oor, klem me dat ik kijk
Je komt vandaag bij ons terug.
Kies, kies, kies je touwtjes, Oh Marcel
Je vingers zijn zo dik, Ooh Dadi
Je vingers als zwaluwen, van aarde tot hemel
Speel altijd voor je vrienden.
Kies, kies, kies je touwtjes, Oh Marcel
In je baard, lach je, Oh Dadi
Als je gitaar tint, geeft het ons vleugels.
Om ons ook te vliegen.
Kies, kies, kies je touwtjes, Oh Marcel
Met Chet, Doc en Jerry, Oh Dadi
Farid, David en Yovel, al die saaie eikels.
Deze schrapers, deze oude bandieten
Kies, kies, kies je touwtjes, Oh Marcel
Heat, heat, heat Infinity, Oh Dadi
Je tikt met je zool, wij tikken handen zoals zij.
Graag gedaan, Marcel Dadi.
Kies, kies, kies je touwtjes, Oh Marcel
Naar de hemel leid je ons, Oh Dadi
Je gitaar is een chelle, zijn snaren zijn de regenboog
Deze snaren van het paradijs
Kies, kies, kies je touwtjes, Oh Marcel
Van zondag tot vrijdag, Oh Dadi
Het is jouw geloof, jouw vreugde, fidles, het leven is altijd nieuw
De hoop die je ons geeft, Marcel Dadi
De hoop die je ons geeft.