Guvna B — Start Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start Again" van Guvna B.
Songteksten
Pick it up pick it up and start again
You got a second chance, you could go home
Escape it all it’s just irrelevant
It’s just medicine, it’s just medicine
You could still be, what you want to
What you said you were, when I met you
Yeah. At times I don’t know where I’m going
I’m stuck looking back at where I’ve been
All these friends who say they supported you
Suddenly vanished with the wind
When you got nothing to lose, and expected to lose
Who do you look to then
When everybody wants something
Who can you really call a friend
Late night stressing cuz I’m guessing
Can happiness ever last
Cuz there’s times, it’s really here
But remains inside the past
I’ve given everything I got
But I always seem to crash
If life really gives you lessons
Then I’m failing the class
Damn, so let me start again
I’ve been losing this sight again
Been running close to empty
Don’t think I can start this car again
It’s hard to achieve, where no one sees you succeed
I sever ties with the closest ones who never believe
I’ve been broken down to pieces over a silly dream
Loved how my heart was ripped out for believing in me
Just a mic and a pen, and all the places I’ve been
I dont regret where I am
But can we start again
Pick it up, pick it all up, and start again
You got a second chance, you could go home
Escape it all, it’s just irrelevant
What’s meant to be isn’t meant to be
Just everything we let happen
Been trapped inside our memories
The nights we stayed up laughing
I’m acting like I’m fine, as if none of this ever happened
Like my body shield with armor but inside I’m just collapsing
I know that You’ve moved on, and thats fine cuz so have I
But sometimes you reminisce of the feelings we made alive
And all those moments where you call me up at 3 in the morning
Can’t tell you why I’m not folding
Am I provoking emotions
Was I wrong to try
And save the thing I thought that we had
Or was I crazy to believe that we could piece it all back
Like broken mirrors, I don’t think that we could see through the cracks
We could do this all again, I know I take this all back
So tell me, was it worth it
With all the lies and the games
All the fights and the name calling
Im sorry to say, that these words aren’t meant for you
But for me to ease the pain
Cuz sometimes you do feel better
When you walk in the rain
Pick it up, pick it all up, and start again
You got a second chance, you could go home. escape it all, its just irrelevant
Those moments when you realize all the friends that you lost
Pursuing happiness but losing it, the feelings so lost
When you’re over thinking every night and you just want it to stop
Endlessly falling forever, and i dont want to be cut
I know I said it was for the best and while I’m filled with regret
I’ve been losing pieces of myself I don’t know how much is left
I don’t want to ever clean up this room, cuz I’d be the only mess left
Yeah, I’m still cleaning up my thoughts
And you’re the only thought left
Lets Start Again
It’s just medicine, it’s just medicine
You could still be what u want to
What you said you were
When I met you
Songtekstvertaling
Raap het op en begin opnieuw.
Je hebt een tweede kans, je kunt naar huis gaan.
Het is gewoon irrelevant.
Het is maar een medicijn.
Je kunt nog steeds zijn, wat je wilt.
Wat je zei dat je was, toen ik je ontmoette
Ja. Soms Weet ik niet waar ik heen ga.
Ik moet terugkijken naar waar ik geweest ben.
Al die vrienden die zeggen dat ze je steunen.
Plotseling verdwenen met de wind
Als je niets te verliezen hebt, en verwacht te verliezen
Naar wie kijk je dan?
Als iedereen iets wil.
Wie kun je echt een vriend noemen?
Laat geworden, omdat ik denk dat
Kan geluk eeuwig duren
Want er zijn tijden, het is echt hier
Maar blijft in het verleden
Ik heb alles gegeven wat ik heb.
Maar ik lijk altijd te crashen
Als het leven je echt lessen geeft
Dan zak ik voor de klas.
Verdomme, laat me opnieuw beginnen.
Ik verlies dit zicht weer.
Bijna leeg gelopen
Denk niet dat ik deze auto weer kan starten.
Het is moeilijk te bereiken, waar niemand je ziet slagen.
Ik verbreek de banden met degenen die nooit geloven
Ik ben in stukken gebroken door een dwaze droom.
Ik hield ervan hoe mijn hart eruit gerukt werd omdat ik in me geloofde.
Alleen een microfoon en een pen, en alle plaatsen waar ik geweest ben
Ik heb geen spijt waar ik ben.
Maar kunnen we opnieuw beginnen?
Raap het op, raap het allemaal op, en begin opnieuw.
Je hebt een tweede kans, je kunt naar huis gaan.
Het is gewoon irrelevant.
Wat voorbestemd is, hoort niet zo te zijn.
Alles wat we lieten gebeuren
Gevangen in onze herinneringen.
De nachten dat we bleven lachen
Ik doe alsof ik in orde ben, alsof dit nooit gebeurd is.
Zoals mijn schild met harnas, maar van binnen stort ik in.
Ik weet dat je verder bent gegaan, en dat is prima, want ik ook.
Maar soms denk je aan de gevoelens die we levend maakten.
En al die momenten dat je me om drie uur ' s nachts opbelt.
Ik kan je niet vertellen waarom ik niet vouw.
Provoceer ik emoties?
Was ik verkeerd om te proberen
En red wat ik dacht dat we hadden
Of was ik gek om te geloven dat we alles konden terugschroeven?
Als gebroken spiegels, denk ik niet dat we door de scheuren kunnen kijken.
We kunnen dit allemaal opnieuw doen, Ik weet dat ik dit allemaal terugneem.
Zeg eens, was het het waard?
Met alle leugens en de spelletjes
Al die ruzies en de scheldwoorden
Het spijt me te moeten zeggen, dat deze woorden niet voor jou bedoeld zijn.
Maar voor mij om de pijn te verzachten
Want soms voel je je beter.
Als je in de regen loopt
Raap het op, raap het allemaal op, en begin opnieuw.
Als je een tweede kans krijgt, kun je naar huis gaan. ontsnappen aan alles, het is gewoon irrelevant
Die momenten waarop je je realiseert welke vrienden je hebt verloren
Geluk nastreven maar het verliezen, de gevoelens zo verloren
Als je elke avond verder denkt en je wilt dat het stopt
Eindeloos vallen voor altijd, en Ik wil niet gesneden worden
Ik weet dat ik zei dat het het beste was en terwijl ik vol spijt ben
Ik heb stukjes van mezelf verloren. Ik weet niet hoeveel er nog over is.
Ik wil deze kamer nooit opruimen, want ik zou de enige puinhoop zijn die over is.
Ja, ik ruim nog steeds mijn gedachten op.
En jij bent de enige gedachte die over is
Laten We Opnieuw Beginnen.
Het is maar een medicijn.
Je kunt nog steeds zijn wat je wilt
Wat je zei dat je was
Toen ik je ontmoette