Guttermouth — This Won't Hurt A Bit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Won't Hurt A Bit" van Guttermouth.
Songteksten
I Tell you not to drink so much, my god you never listen
If it happens one more time it’s me that you’ll be missin
Take it back
Don’t make me raise my hand
don’t talk back or you’ll get slapped,
If it happens, just happens, One more time
One more time, One more time, One More time
Don’t you lay a hand on me Keep your fucking distance
The cops are gonna get you
If you drink in my existence
Take it Back
See now your eye is black
I told if you called the cops
It’s teeth that you’d be missin
One more time, (repeat x 4)
Don’t you know it breaks my heart
That you call it abuse and,
One Day (uninteligble)
Take it back
It’s just a little smack
To let you know i love you
But it better not happen
One more time (repeat x 4)
You Filthy Whore
You Fuckin Cunt
You Dirty Bitch
Songtekstvertaling
Ik zeg je niet zoveel te drinken, mijn god, je luistert nooit.
Als het nog één keer gebeurt, ben ik het die je mist.
Neem het terug.
Dwing me niet mijn hand op te steken.
praat niet terug of je krijgt een klap.,
Als het gebeurt, gebeurt het gewoon nog een keer.
Nog een keer, nog een keer, nog een keer
Blijf uit m ' n buurt.
De politie zal je pakken.
Als je drinkt in mijn bestaan
Neem het terug.
Zie je nu dat je oog zwart is?
Ik zei dat als je de politie belde ...
Het zijn tanden die je zou missen
Nog een keer (herhaal x 4)
Weet je niet dat het mijn hart breekt
Dat je het misbruik en,
Op een dag (niet-subsidiabel))
Neem het terug.
Het is maar een beetje smack.
Om je te laten weten dat ik van je hou
Maar het kan maar beter niet gebeuren.
Nog een keer (herhaal x 4)
Vuile Hoer.
Klootzak.
Vuile Teef.