Guttermouth — Food Storage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Food Storage" van Guttermouth.

Songteksten

I started drinking at a quarter to 4
half past eight I’m out on the floor
I saw her walking right in I said
keep on goin man I don’t give in next thing you know I’m back
I gotta make my move, precious attack because
I gotta thrill from the hurt and kill you know
mommy said don’t take that pill, well
mommy said life ain’t all thrills and
mommy said don’t play with fire
guess what mommy, I like that fire!
I chat her up and drink some more
12:15, my mind’s a blur but
beauty and beast have made a connection
I got the fever and I need her injection
come last call, we gotta go back at her place, I don’t know then
I knock the candle over, start a fire
she lost it all I called it fate
I guess there won’t be a second date — damn!
I guess there won’t be (3X)
Burnin up (2X)
I never caught her name
Burnin up (2X)
disfigured now she’s mamed
burnin up (2X)
I hope that she forgets me burnin up (2X)
don’t want to say I’m sorry
burnin up (2X)
messed up our little party
what you gonna do? (2x)
burnin up (10X)
I never caught her name
burnin up (2X)
disfigured now she’s mamed
burnin up burnin up I hope that she forgets me

Songtekstvertaling

Ik begon te drinken om kwart voor vier.
om half negen lig ik op de grond.
Ik zag haar naar binnen lopen.
ga door man Ik geef niet toe voor je weet dat ik terug ben
Ik moet mijn slag slaan, dierbare aanval omdat
Ik moet opgewonden raken van de pijn en doden Weet je
mama zei dat je die pil niet moest nemen.
mama zei dat het leven niet alleen spannend is en
mama zei niet met vuur spelen.
raad eens, Mama, Ik hou van dat vuur!
Ik praat met haar en drink nog wat.
12: 15, mijn geest is wazig, maar
beauty and beast hebben een verbinding gemaakt.
Ik heb koorts en ik heb haar injectie nodig.
we moeten terug naar haar huis.
Ik sla de kaars om, steek een vuur aan.
ze verloor alles wat ik het lot noemde.
Ik denk dat er geen tweede date komt.
Ik denk van niet (3X)
Burnin up (2X)
Ik heb haar naam nooit gehoord.
Burnin up (2X)
verminkt nu ze is gemeden
burnin up (2X)
I hope that she forget me burnin up (2X)
Ik wil niet zeggen dat het me spijt.
burnin up (2X)
ik heb ons feestje verpest.
wat ga je doen? (2x)
burnin up (10X)
Ik heb haar naam nooit gehoord.
burnin up (2X)
verminkt nu ze is gemeden
ik hoop dat ze me vergeet.