Guttermouth — American Made songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Made" van Guttermouth.

Songteksten

well, I got myself a new car
of course it’s 44 years old
it’s currently not running
but it’s worth its weight in gold
it’s colored prim (er)
but it’s all min (er)
I paid 10 grand
for this tina can
come payday she’ll be runnin
V8's milkshakes, YEEHAW!
fuzzy dice, jesus christ, yeehaw!
well she’s really lookin good
just sitting on my lawn
all I need is everything
it shouldn’t take me long ha ha!
maybe by summ (er)
I’ll find a bump (er)
this piece of shit
it ain’t worth it I should’ve bought a datsun
no brakes shortcake, YEEHAW!
you fucking idiot!
you fucking idiot!
you fucking idiot!
you fucking idiot!
runs strong but not too long, YEEHAW!
flat tire new it’s on fire, YEEHAW!

Songtekstvertaling

ik heb een nieuwe auto.
natuurlijk is het 44 jaar oud.
het draait momenteel niet
maar het is zijn gewicht in goud waard.
het is gekleurde prim (er)
maar het is allemaal min (er)
Ik heb 10.000 dollar betaald.
voor deze tina kan
kom op, payday ze zal rennen.
V8 ' s milkshakes, YEEHAW!
fuzzy dice, Jezus Christus, yeehaw!
ze ziet er echt goed uit.
gewoon op mijn gazon zitten
alles wat ik nodig heb is alles.
het zal niet lang duren.
misschien door summ (er))
Ik vind wel een bult.)
dit stuk stront.
het is het niet waard. ik had een datsun moeten kopen.
geen remmen shortcake, YEEHAW!
stomme idioot.
stomme idioot.
stomme idioot.
stomme idioot.
loopt sterk maar niet te lang, YEEHAW!
lekke band nieuw, Het staat in brand, YEEHAW!