Gutterball — When You Make Up Your Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Make Up Your Mind" van Gutterball.

Songteksten

Saw you standing in Richmond last winter
Lips were chapped and your face was blush
In a warm room, looking out through the window
Lips were warning not to be rushed
Ah, are you looking for some kind of sign?
I’ll be waiting for you
When you make up your mind
When you make up your mind
Bet you were something when you were younger
Bet you were something in a previous life
I can see you asleep in the fields
I bet you make someone a beautiful wife
Ch
Bet you were something…

Songtekstvertaling

Ik zag je afgelopen winter in Richmond staan.
De lippen waren gebarsten en je gezicht bloosde.
In een warme kamer, kijkend door het raam
Lippen waarschuwden om niet gehaast te worden.
Zoek je een teken?
Ik zal op je wachten.
Als je een beslissing neemt
Als je een beslissing neemt
Ik wed dat je iets was toen je jonger was.
Ik wed dat je iets was in een vorig leven.
Ik zie je slapen in de velden.
Ik wed dat je iemand een mooie vrouw maakt.
Ch
Ik wed dat je iets was.…