Gusttavo Lima — É Sempre Assim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "É Sempre Assim" van Gusttavo Lima.

Songteksten

É sempre assim
Você vai embora, machuca, maltrata toda minha vida
E o meu fim, é conviver com a solidão
Meu coração não acha mais saída
Porque você não para pra pensar
Que esse amor tá me machucando demais
Decida de uma vez ou vou te deixar
Que esse amor maluco para mim não rola mais
Você me devora mais depois vai embora
Me deixando na solidão
Aí eu perco a cabeça, meu coração sofre e chora
Com saudade da minha paixão
É sempre assim
Você vai embora, machuca, maltrata toda minha vida
E o meu fim, é conviver com a solidão
Meu coração não acha mais saída
Porque você não para pra pensar
Que esse amor tá me machucando demais
Decida de uma vez ou vou te deixar
Que esse amor maluco para mim não rola mais
Você me devora mais depois vai embora
Me deixando na solidão
Aí eu perco a cabeça, meu coração sofre e chora
Com saudade da minha paixão

Songtekstvertaling

Het is altijd zo.
Je gaat weg, gekwetst, mishandeld mijn hele leven
En mijn einde is om te leven met eenzaamheid
Mijn hart vindt geen uitweg
Waarom stop je niet om na te denken
Dat deze liefde mij ook pijn doet.
Beslis nu of ik verlaat je.
Dat deze gekke liefde voor mij niet langer rolt
Je verslindt me meer en dan ga je weg
Me verlaten in eenzaamheid
Dan verlies ik mijn hoofd, Mijn hart lijdt en huilt
Met verlangen naar mijn passie
Het is altijd zo.
Je gaat weg, gekwetst, mishandeld mijn hele leven
En mijn einde is om te leven met eenzaamheid
Mijn hart vindt geen uitweg
Waarom stop je niet om na te denken
Dat deze liefde mij ook pijn doet.
Beslis nu of ik verlaat je.
Dat deze gekke liefde voor mij niet langer rolt
Je verslindt me meer en dan ga je weg
Me verlaten in eenzaamheid
Dan verlies ik mijn hoofd, Mijn hart lijdt en huilt
Met verlangen naar mijn passie