Gusttavo Lima — As Vezes Sim, As Vezes Não songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Vezes Sim, As Vezes Não" van Gusttavo Lima.
Songteksten
Às vezes nem ligava
Às vezes nem lembrava
Que eu existia e só vivia pra você
Às vezes me amava
Às vezes me odiava
Eu fico bobo de tanto te querer
Como eu pude te amar tanto assim?
Te amei de um jeito que esqueci até de mim
Mas isso chegou ao fim!
Às vezes sim, às vezes não
Chega de aceitar migalhas do seu coração
Às vezes sim, às vezes não
Você só plantou tristeza, agora colhe solidão
Songtekstvertaling
Soms kon het me niet eens schelen.
Soms wist ik het niet eens meer.
Dat ik bestond en alleen voor jou leefde
Soms hield ze van me.
Soms haatte hij me.
Ik ben gek dat ik zoveel van je hou.
Hoe kan ik zoveel van je houden?
Ik hield van je op een manier die ik mezelf vergat.
Maar het kwam tot een einde!
Soms ja, soms Nee
Genoeg kruimels uit je hart te accepteren.
Soms ja, soms Nee
Je plantte alleen verdriet, nu oogst je eenzaamheid.