Guster — Rainy Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainy Day" van Guster.

Songteksten

I will dig a hole
Save my pennies for a rainy day
I will dig a hole
Savin' pennies for a rainy day
I’m not scared
I will build a wall
Sensin' trouble from a mile away
I will build a wall
Saw it comin' from a mile away
I’m not scared, I’m not scared
Try when your inside’s out
I don’t even try
I know I have seen the best I’ll have
I don’t even try
I will just play dumb
I won’t hear a single word that’s said
And I will bite my tongue
Never sing another song again
I’m not scared, I’m not scared
Try when my inside’s out
I don’t even try
I know I have seen the best I’ll have
I don’t even try
Never been one to take my chances
I don’t even try
Clouds are comin', air gets heavy
Looks like trouble on a rainy day
Sun starts sinkin', can’t see my shadow
Looks like trouble on a rainy day
Holes uncovered, walls will crumble
All spells trouble on a rainy day

Songtekstvertaling

Ik zal een gat graven.
Bewaar mijn centen voor een regenachtige dag.
Ik zal een gat graven.
Geld sparen voor een regenachtige dag
Ik ben niet bang.
Ik zal een muur bouwen
Problemen van een kilometer afstand.
Ik zal een muur bouwen
Zag het aankomen van een mijl afstand
Ik ben niet bang, Ik ben niet bang.
Probeer het als je binnen bent.
Ik probeer het niet eens.
Ik weet dat ik het beste heb gezien dat Ik zal hebben
Ik probeer het niet eens.
Ik hou me wel van de domme.
Ik wil geen woord horen wat er gezegd wordt.
En Ik zal op mijn tong bijten
Zing nooit meer een liedje.
Ik ben niet bang, Ik ben niet bang.
Probeer het als mijn binnenste eruit is
Ik probeer het niet eens.
Ik weet dat ik het beste heb gezien dat Ik zal hebben
Ik probeer het niet eens.
Ik heb nog nooit zo ' n risico genomen.
Ik probeer het niet eens.
Wolken komen eraan, lucht wordt zwaar
Ziet eruit als problemen op een regenachtige dag
Zon begint te zinken, kan mijn schaduw niet zien
Ziet eruit als problemen op een regenachtige dag
Gaten ontdekt, muren zullen afbrokkelen
Alle spreuken problemen op een regenachtige dag