Guster — Mona Lisa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mona Lisa" van Guster.
Songteksten
If in the morning you look up fake a smile and you sigh
don’t fear the future
in years to come
you’ll learn, you’ll learn
I used to sit and watch the pouring rain
i used to wish to be back home again
hadn’t the strength then
hadn’t the chance to reveal
but it’s all, it’s all in your head
When do we begin?
Although he so sad
discovered things never had
it makes you wonder
a life alone
you’ll learn, you’ll learn
I used to sit and watch the pouring rain
i used to wish to be back home again
hadn’t the strength then
hadn’t the chance to reveal
but it’s all, it’s all, in your head
it’s all, it’s all, in your head
When do we begin?
when do we begin?
you’ll learn, you’ll learn, you’ll learn
don’t fear the future
I used to sit and watch the pouring rain
i used to wish to be back home again
hadn’t the strength then
hadn’t the chance to reveal
but it’s all, it’s all, in your head
it’s all, it’s all, in your head
it’s all, it’s all, in your head
When do we begin?
Songtekstvertaling
Als je ' s morgens opkijkt doe dan alsof je lacht en je zucht
vrees de toekomst niet.
in de komende jaren
je leert het wel.
Ik zat altijd te kijken naar de stromende regen.
ik wilde altijd weer thuis zijn.
had toen niet de kracht
had niet de kans om te onthullen
maar het zit allemaal in je hoofd.
Wanneer beginnen we?
Hoewel hij zo verdrietig is
ontdekte dingen die nooit
het laat je afvragen
een leven alleen
je leert het wel.
Ik zat altijd te kijken naar de stromende regen.
ik wilde altijd weer thuis zijn.
had toen niet de kracht
had niet de kans om te onthullen
maar het zit allemaal in je hoofd.
het zit allemaal in je hoofd.
Wanneer beginnen we?
wanneer beginnen we?
je leert het, je leert het, je leert het.
vrees de toekomst niet.
Ik zat altijd te kijken naar de stromende regen.
ik wilde altijd weer thuis zijn.
had toen niet de kracht
had niet de kans om te onthullen
maar het zit allemaal in je hoofd.
het zit allemaal in je hoofd.
het zit allemaal in je hoofd.
Wanneer beginnen we?