Gustavo Lovato — Godless and Dry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Godless and Dry" van Gustavo Lovato.

Songteksten

I walk barefoot in fields of broken glass
I leave trails of blood
I’m a spiritless witness of Christmas
I taste wine, not blood
You speak to a statue
Of passion broken
You can move me
With words not spoken
Godless and dry
Godless and dry
Godless and dry
I am senseless in sensual moments
I leave love out
Inspired by pointless torment
I coat love with doubt
You kiss a statue
A marble lover
You can move me
Over dampened covers
Godless and dry
Godless and dry
Godless and dry
You left me
Godless and dry
Godless and dry
Godless and dry
Godless and dry
Godless and dry
Godless and dry
Godless and dry
(Dry)
(I can’t tell you why)
(Godless)

Songtekstvertaling

Ik loop blootsvoets in velden van gebroken glas.
Ik laat sporen van bloed achter.
Ik ben een geesteloze getuige van Kerstmis.
Ik proef wijn, geen bloed.
Je spreekt tegen een standbeeld.
Van gebroken hartstocht
Je kunt me bewegen.
Met niet gesproken woorden
Goddeloos en droog
Goddeloos en droog
Goddeloos en droog
Ik ben zinloos in sensuele momenten.
I leave love out
Geïnspireerd door zinloze kwelling
I coat love with doubt
Je kust een standbeeld.
Een marmeren minnaar.
Je kunt me bewegen.
Over dempelde deksels
Goddeloos en droog
Goddeloos en droog
Goddeloos en droog
Je hebt me verlaten.
Goddeloos en droog
Goddeloos en droog
Goddeloos en droog
Goddeloos en droog
Goddeloos en droog
Goddeloos en droog
Goddeloos en droog
(Droge)
(Ik kan je niet vertellen waarom)
(Goddeloos)