Gustavo Cerati — Naci Para Esto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naci Para Esto" van Gustavo Cerati.

Songteksten

Pensándolo bien
sé que siempre supe el desenlace
me pasé la vida imaginándote
no es momento para ser cobarde
Posaré mis manos
sanaré toda llaga de distancia
lo terrible del mar es morir de sed
La lluvia cae
cambia los paisajes de humo y viento
borro el viejo mapa de catástrofes
nuestros besos suenan verdaderos
Aún te sorprende
el ruido del mundo
desaparece
ya no hay vacío
Yo seguí la estrella más voraz
nunca me llevó tan lejos
¿para qué creer en el azar?
yo nací para esto
yo nací para esto
yo nací para esto.

Songtekstvertaling

Bij nader inzien
Ik weet dat ik altijd de uitkomst kende.
Ik heb mijn hele leven aan jou gedacht.
dit is niet het moment om een lafaard te zijn.
Ik doe m ' n handen naar beneden.
Ik zal elke wond genezen.
het vreselijke aan de zee is om te sterven van de dorst.
De regen valt
de landschappen van rook en wind veranderen
wissen van de oude rampenkaart
onze kussen klinken echt
Je bent nog steeds verrast.
het geluid van de wereld
verdwijnen
er is geen leeg meer.
Ik volgde de meest vraatzuchtige ster.
het heeft me nooit zo ver gebracht.
waarom geloof je in toeval?
Ik ben hiervoor geboren.
Ik ben hiervoor geboren.
Ik ben hiervoor geboren.