Gustavo Cerati — Artefacto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Artefacto" van Gustavo Cerati.
Songteksten
Dame algo dulce nena,
suelo volver amargo
Quiero tenerte asi por horas… y horas
No es una charla de computadora.
Es un presagio mas feliz
Mundos imaginarios
estan flotando en el aire
pasan por nuestros cuerpos
ecos de mil radares
Cuanto te afectan, nadie lo sabe
Ningun engao
te hace feliz
Es un presagio mas feliz…
Esto no es un invento
para pasar el rato
No hay ningun artefacto
que sea visionario
Songtekstvertaling
Geef me iets liefs.,
verbitterde bodem
Ik wil je urenlang zo hebben ... en uren
Het is geen computerpraat.
Het is een gelukkiger voorteken.
Verbeeldingswereld
ze zweven in de lucht.
ze gaan door ons lichaam.
echo ' s van duizend radars
Hoeveel invloed ze op je hebben, weet niemand.
Geen vergissing.
maakt je gelukkig
Het is een gelukkiger voorteken.…
Dit is geen uitvinding.
hangen
Er is geen artefact
laat hem visionair zijn.