Gusi — Quiéreme Así songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiéreme Así" van Gusi.
Songteksten
Quiéreme así con el cariño constante
Con el deseo vibrante y con esas ganas de mi Quiéreme así, sumerge el alma en amor
Aquel del mismo color, con el que te pretendí
Te quiero así, con ese amor delirante
Con esos ojos brillantes, en un veintidós de abril
Te quiero así, mirándome sin pudor
Pon de tu boca el sabor, para que te quedes en mi Quiéreme así, que todo cambia al rededor
Quiéreme así, que el viento sopla a mi favor
Quiéreme así, dame más ganas de vivir
Que mi corazón no pare de latir por ti, así así
Quiéreme así, tu mano con la mía unir
Quiéreme así, y juntos al cielo subir
Quiéreme así, convierte tu aíre en mi voz
Porque todo se hace fácil si es de dos
Hay quiéreme así, en cualquier doce de mayo
Juntamos el calendario y festejamos sin fin
Quiéreme así, envuelveme en tu calor
Sumándonos en amor, que nazca un ser de ti Te quiero así, con la esperanza en furor
Y su alegría en tambor, para que aprenda a vivir
Te quiero así, porque somos semejantes
Porque un deseo gigante, lo que nos hace sentir
Quiéreme así, que todo cambia al rededor
Quiéreme así, que el viento sopla a mi favor
Quiéreme así, dame más ganas de vivir
Que mi corazón no pare de latir por ti, así así
Quiéreme así, tu mano con la mía unir
Quiéreme así, y juntos al cielo subir
Quiéreme así, convierte tu aíre en mi voz
Porque todo se hace fácil si es de dos
Quiéreme, sea de noche o de día
Quiéreme, esa es mi filosofía
Quiéreme, un poquito un poquito, un poco más
De a poquito a poquito yo te voy a querer más
Quiéreme, quiero amarte sierpe
Quiéreme, para mi es suficiente
Quiéreme, y si tu me quieres más
Yo te voy a querer más, vamos…
Quiéreme así, convierte tu aire en mi voz
Porque todo se hace fácil si es de a dos
Así así, hay quiéreme, así así, hay quiéreme
Así así, cada hora del día, así, así
Quiéreme, quiéreme, quiéreme quiéreme
Quiéreme, quiéreme, quiéreme quiéreme
Mi corazón taki ta ki taki take
Que mi corazón no pare de latir por ti
Songtekstvertaling
Hou zo van me met constante affectie.
Met het levendige verlangen en de wens om zo van me te houden, dompel de ziel onder in de liefde
Die van dezelfde kleur, waarmee ik jou bedoelde.
Ik hou zo van je, met die waanzinnige liefde.
Met die heldere ogen, op 22 April.
Ik hou zo van je, kijk schaamteloos naar me.
Stop de smaak in je mond, zodat je in me blijft. hou van me, zodat alles verandert.
Hou zo van me, dat de wind in mijn voordeel blaast
Hou zo van me, zorg dat Ik wil leven
Moge mijn hart niet stoppen met kloppen voor jou, zoals dit.
Hou zo van me, jouw hand met de mijne doe mee
Hou van me zoals dit, en samen naar de hemel verrijzen
Hou zo van me, verander je lucht in mijn stem
Want alles wordt makkelijk als het er twee zijn.
Er is liefde op deze manier, elke 12 mei
We stellen de kalender samen en vieren eindeloos
Hou zo van me, wikkel me in je warmte
Toevoegen in liefde, laat een wezen geboren worden van jou Ik hou zo van je, hopend in woede
En zijn vreugde in drum, dat hij kan leren leven
Ik hou zo van je, omdat we op elkaar lijken.
Omdat een reusachtig verlangen, waardoor we ons voelen
Hou zo van me, dat alles verandert.
Hou zo van me, dat de wind in mijn voordeel blaast
Hou zo van me, zorg dat Ik wil leven
Moge mijn hart niet stoppen met kloppen voor jou, zoals dit.
Hou zo van me, jouw hand met de mijne doe mee
Hou van me zoals dit, en samen naar de hemel verrijzen
Hou zo van me, verander je lucht in mijn stem
Want alles wordt makkelijk als het er twee zijn.
Hou van me, nacht of dag
Hou van me, dat is mijn filosofie
Hou van me, een beetje, een beetje meer
Beetje bij beetje zal ik meer van je houden
Hou van me, Ik wil van je houden sierpe
Hou van me, het is genoeg voor mij.
Hou van me, en als je meer van me houdt
Ik ga meer van je houden, kom op.…
Hou zo van me, verander je lucht in mijn stem
Want alles is makkelijk als het twee is.
Dus, er is liefde voor mij, dus, er is liefde voor mij
Dus, elk uur van de dag, dus, dus
Hou Van Me, Hou Van Me, Hou Van Me Hou Van Me
Hou Van Me, Hou Van Me, Hou Van Me Hou Van Me
Mijn hart taki Ta ki taki take
Moge mijn hart niet stoppen met kloppen voor jou