Gus G. — Behind Those Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind Those Eyes" van Gus G..

Songteksten

Bury your secrets, no one knows
Did you think you’d die alone
All the wasted feelings, guess I should have known
The ones that hurt the most
It’s all fading, the scar remains
Now the dirt covers your mistakes
All the pain that you try to hide
I can see it behind those eyes
Picking up the pieces, scattered on the floor
We can’t go back anymore
Wasting away, at the bottom of a bottle
This time it’s over
It’s all fading, the scar remains
Now the dirt covers your mistakes
All the pain that you try to hide
I can see it behind those eyes
I’m still holding on But you’re letting go There’s no going back, it’s over now

Songtekstvertaling

Begraaf je geheimen, niemand weet het.
Dacht je dat je alleen zou sterven?
Al die gemiste gevoelens, Ik had het moeten weten.
Degenen die het meest pijn doen
Het is allemaal vervaagd, het litteken blijft
Nu bedekt het vuil je fouten.
Alle pijn die je probeert te verbergen
Ik zie het achter die ogen.
De stukken oprapen, verspreid over de vloer
We kunnen niet meer terug.
Wegkwijnen, op de bodem van een fles
Deze keer is het voorbij.
Het is allemaal vervaagd, het litteken blijft
Nu bedekt het vuil je fouten.
Alle pijn die je probeert te verbergen
Ik zie het achter die ogen.
Ik hou nog steeds vol, maar je laat los. Er is geen weg terug, het is nu voorbij.