Guru — Certified songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Certified" van Guru.

Songteksten

Niggas gotta know we’ve puttin it down
This shit is certified right here (whoo yes, yes)
No games with this right here
Straight to the di-dome, like this (uhh, uhh)
This right here, has been cer-ti-fied
For years. ahhhahhh-ah-ah-ah-ah-ah
He’s got soul up in his blueprint, and he’s ready to vocalize
So we, passin the mic your way, come on testify.
Prepare each element with raw street intelligence
Dig the soul this is, complete elegance
Heartbeat delegates when I spit each melon’s hit
Like to build ill like, repeat felons get
Plus I’m jazzy and like to dress to impress
It’s the baldhead buddha, with the mic caress
And I might suggest, that you broaden your mind
You spend a lot of your time dancin to fraudulent rhymes
Like a breath of fresh air we gonna, change the pace
Not a mental slave, so save the angry face
It’s the return of the mellow voiced maestro, and my flow
Eliminates the comp like Geico
Insurance — just for your body’s endurance
You get more for your money, or your partyin purest
So don’t start to get nervous now that we up in the spot
We’ve been certified for years, you gonna love it a lot
Who, me? That nigga Jay, Dee (Jay Dee)
Some plod to beats that I, flow to
Run men through, with Gu-ru (Guru)
As for me, I be the nigga that’s tight
You got to seeeeeeee
In order for you, to believeeeeeee
Singin these words, with easeeeee
Talkin bout, boom — a-shaka-laka
-a-laka-laka-BOOM!
Roll the weed and lose the seeds asshole
You can breathe three-hundred-and-sixty degrees
Of HEAT, sing with the soul
Straight from the streets, of Illadelph
Move your feet — ahh-HAH, pimp shit
(It's that pimp shit) Big whips with full clips
Got mad chicks, on my dick
Ridin by, so say it loud, in your face!
Soulful
Tinted window whips, lots of chicks lots of chips
Anything ain’t right then the brother’s gotta flip
Or skinnydip, after a sip of Cognac rap
Any wack wimp with whiskers, I bomb that cat
Alarm that cat, that when we slide through abide to
The rules that’s been laid down by (?) true like bibles
I’m liable, to come through, seven deep with Wizzies
And ditch 'em while other ladies whisper, who is he?
Then later leave with eight new ones, me an airtight Willie
Bout to smack you silly with two guns
So hereby I certify don’t care if you feel hurt if I
Testify, against your false words or lies
Word to God this is my job I’m workin hard every minute
Movin up in the rat race, city council to senate
So what you don’t get it? You can’t front no more
Been certified for years, can’t speak to chumps no more
This one right here
Has been certified, for years
That’s right
Soul up in his blueprint, ready to vocalize
Pass the mic this way, testify
Hmm, like they say it doesn’t hurt to try
This here, is bonafied baby, certified baby
Jazzmatazz 3rd edition
Gifted Unlimited Rhymes Universal
No rehearsal, certified with virtue
Respect the circle
It’s me and the B-I-L-A-L
YouknowhatI’msayin? Jay Dee from Pay Jay
Airtight Willie heh, from Boston to New Yiddy
All the way to Philly
Now in the D sittin pretty
Certified

Songtekstvertaling

Nigga ' s moeten weten dat we het neergezet hebben.
Dit spul is hier gecertificeerd.)
Geen spelletjes met dit hier.
Recht naar de di-dome, zoals dit (uhh, uhh, uhh)
Dit hier, is ge-cer-ti-fied
Al jaren. ahhhahhh-ah-ah-ah-ah-ah
Hij heeft soul in zijn blauwdruk, en hij is klaar om te vocaliseren
Dus wij, die de microfoon op jouw manier gebruiken, kom getuigen.
Bereid elk element voor met raw street intelligence.
Wat een elegantie.
Hartslag gedelegeerden als ik elke meloen spuug.
Ik wil graag ziek worden zoals, recidivisten krijgen
En ik ben jazzy en ik kleed me graag om indruk te maken.
Het is de baldhead Boeddha, met de mic streelt
En ik stel voor dat je je geest verbreedt.
Je brengt veel van je tijd door met dansen op frauduleuze rijmpjes.
Als een adem van frisse lucht gaan we, het tempo veranderen
Geen mentale slaaf, dus RED het boze gezicht.
Het is de terugkeer van de mellow stemmige maestro, en mijn stroom
Elimineert de comps zoals Geico
Verzekering-alleen voor het uithoudingsvermogen van je lichaam
Je krijgt meer voor je geld, of je partyin puurste
Dus begin niet nerveus te worden nu we ter plekke zijn.
We zijn al jaren gecertificeerd.
Wie, ik? Die Neger Jay, Dee)
Sommige plod te verslaan dat ik, stroom naar
Laat mannen door, met Gu-ru (goeroe)
Wat mij betreft, ik ben de nikker die strak zit.
Je moet het zien.
Om voor jou, om te geloven
Zing in deze woorden, met easeee
Praten over, boom-A-shaka-laka
-a-laka-laka-BOOM!
Rol de wiet en verlies de zaden klootzak
Je kunt driehonderdzestig graden ademen.
Van warmte, zing met de ziel
Recht van de straat, van Illadelph
Beweeg je voeten-ahh-HAH, pooier shit
Grote zwepen met volle clips.
Ik heb gekke meiden op m ' n lul.
Rij door, dus zeg het luid, in je gezicht!
Soulful
Getinte ruiten zwepen, veel kuikens veel chips
Als er iets niet klopt, moet de broer flippen.
Of skinnydip, na een slokje Cognac rap.
Elke slapjanus met snorharen, ik bombardeer die kat
Alarmeer die kat, dat als we erdoor glijden
De regels die zijn vastgelegd door (?) waar als Bijbels
Ik ben aansprakelijk, om door te komen, zeven diep met Wizzies
En dump ze terwijl andere dames fluisteren, wie is hij?
Daarna vertrek ik met acht nieuwe, ik een luchtdichte Willie.
Ik ga je slaan met twee wapens.
Dus hierbij verklaar ik dat het niet uitmaakt of je je gekwetst voelt als ik
Getuig, tegen uw valse woorden of leugens.
Ik werk elke minuut hard.
Movin in de rat race, gemeenteraad in de Senaat
Dus wat snap je niet? Je kunt niet meer fronteren.
Ik ben al jaren gecertificeerd, ik kan niet meer met sukkels praten.
Deze hier.
Is al jaren gecertificeerd
Dat klopt.
Soul up in zijn blauwdruk, klaar om te vocaliseren
Geef de microfoon deze kant op, getuig
Zoals ze zeggen, het kan geen kwaad om het te proberen.
Dit hier, is bona fied baby, gecertificeerd baby
Jazzmatazz 3e editie
Begaafd Onbeperkt Rijmen Universeel
Geen repetitie, gecertificeerd met deugd.
Respecteer de cirkel
Het is Ik en de B-I-L-A-L
Weet je dat ik binnen ben? Jay Dee van Pay Jay
Waterdichte Willie heh, van Boston tot New Yiddy
Helemaal naar Philly
Nu in de D sittin mooi
Gecertificeerd