Guru — Angry Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angry Song" van Guru.
Songteksten
Walking the line between true and liars
No care 'bout money, no fu**ing fame at all
When I hear the sound of electric guitars
My heart goes wild, and I’ll never know why
I just don’t give a damn of making me rich
As long as it rules my life, I say
Ohh, ohh when music turns on
I’m ready to make some noise! -make some noise!!-
Ohh, ohh no worries at all
I’m willing to raise my voice
Ohh, ohh when music turns on
I’m ready to make some noise! -make some noise!!-
Ohh, ohh no worries at all
We’ll find a place in this town
My angry song will sound loud !!
When music means money, you’re killing the magic
Fu** all those fakers, now is time to take control
When I hear the sound of electric guitars
My heart goes wild, and I’ll never know why
I just don’t give a damn of making me rich
As long as it rules my life
Ohh, ohh when music turns on
I’m ready to make some noise! -make some noise!!-
Ohh, ohh no worries at all
I’m willing to raise my voice
Ohh, ohh when music turns on
I’m ready to make some noise! -make some noise!!-
Ohh, ohh no worries at all
We’ll find a place in this town
My angry song will sound loud !!
Songtekstvertaling
De lijn bewandelen tussen ware en leugenaars.
Geen zorgen over geld, geen Fu * * fame helemaal niet
Als ik het geluid van elektrische gitaren hoor
Mijn hart wordt wild, en Ik zal nooit weten waarom
Het kan me niet schelen om me rijk te maken.
Zolang het mijn leven regeert, zeg ik
Ohh, ohh als de muziek aan gaat
Ik ben klaar om wat lawaai te maken! - maak wat lawaai!!-
Geen zorgen.
Ik ben bereid mijn stem te verheffen.
Ohh, ohh als de muziek aan gaat
Ik ben klaar om wat lawaai te maken! - maak wat lawaai!!-
Geen zorgen.
We vinden wel een plek in deze stad.
Mijn boze lied zal luid klinken !!
Als muziek geld betekent, vermoord je de magie.
Fu * * al die bedriegers, nu is het tijd om de controle over te nemen
Als ik het geluid van elektrische gitaren hoor
Mijn hart wordt wild, en Ik zal nooit weten waarom
Het kan me niet schelen om me rijk te maken.
Zolang het mijn leven regeert
Ohh, ohh als de muziek aan gaat
Ik ben klaar om wat lawaai te maken! - maak wat lawaai!!-
Geen zorgen.
Ik ben bereid mijn stem te verheffen.
Ohh, ohh als de muziek aan gaat
Ik ben klaar om wat lawaai te maken! - maak wat lawaai!!-
Geen zorgen.
We vinden wel een plek in deze stad.
Mijn boze lied zal luid klinken !!