Gunship — Pink Mist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pink Mist" van Gunship.

Songteksten

I can barely focus I wait with baited breath
I will hold on to your every word son
But God knows I won’t regress
I will heal your wounds with fire
Kid trust me, you’re better off
With the sharks
I can feel you glowing in my arms tonight
Wake up, emergency
When it all fucks up, you’re the dynamo
I can hear your footsteps
Cut through the rain
Bounce neon lights on Carves every shadow on your face
You drift on through trouble
As you hum your theme tune
Wake up, emergency
When it all fucks up, you’re the dynamo
Just when the lights go down
You’re just a breath away
You hold on to my heart
When it all fucks up, you’re the dynamo
Hold your head up, let the waves break
You’re the dynamo

Songtekstvertaling

Ik kan me nauwelijks concentreren Ik wacht met Adem
Ik zal je elk woord vasthouden, zoon.
Maar God weet dat ik niet zal terugvallen.
Ik zal je wonden met vuur Helen.
Geloof me, je bent beter af.
Met de haaien
Ik voel dat je vanavond in mijn armen gloeit.
Wakker worden, noodgeval.
Als het allemaal misgaat, ben jij de dynamo.
Ik hoor je voetstappen.
Snijd door de regen
Stuiter neonlichten op kerven elke schaduw op je gezicht
Je drift door de problemen
Als je je thema melodie neuriet
Wakker worden, noodgeval.
Als het allemaal misgaat, ben jij de dynamo.
Net als de lichten uitgaan
Je bent gewoon een adem weg
Hou je vast aan mijn hart
Als het allemaal misgaat, ben jij de dynamo.
Houd je hoofd omhoog, laat de golven breken
Jij bent de dynamo.