Guns n' Wankers — Skin Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skin Deep" van Guns n' Wankers.
Songteksten
Keep telling me you’re skin deep
And I believe you.
You’re telling me talk is cheap.
But you won’t need to.
Keep telling me good things come to those who wait,
And I won’t be there.
You’ll find out for yourself, soon enough.
I won’t try to make it right.
Or make it understood.
When that point of view means nothing to you.
The future’s bleak,
And you’re uneasy.
The target weakness,
Still twisted.
Keep telling me good things come to those who wait,
And I won’t be there.
You’ll find out for yourself, soon enough.
I won’t try to make it right.
Or make it understood.
When that point of view means nothing to you.
(Instrumental Break)
The future’s bleak,
And you’re uneasy.
The target weakness,
Still twisted.
Keep telling me good things come to those who wait,
And I won’t be there.
You’ll find out for yourself, soon enough.
I won’t try to make it right.
Or make it understood
When that point of view means nothing to you.
I’m hearing the, I’m hearing the,
I’m hearing the same excuses.
I’m hearing the, I’m hearing the,
I’m hearing the same excuses.
(repeated in background)
Keep telling me good things come to those who wait,
And I won’t be there.
You’ll find out for yourself, soon enough.
I won’t try to make it right.
Or make it understood
When that point of view means nothing to you.
Songtekstvertaling
Blijf me vertellen dat je diep zit.
En ik geloof je.
Je zegt dat praten goedkoop is.
Maar dat is niet nodig.
Blijf me maar vertellen dat er goede dingen komen naar degenen die wachten.,
En ik zal er niet zijn.
Daar kom je snel genoeg achter.
Ik zal niet proberen het goed te maken.
Of het duidelijk maken.
Als dat standpunt niets voor je betekent.
De toekomst is somber,
En je voelt je ongemakkelijk.
De zwakte van het doelwit,
Nog steeds verdraaid.
Blijf me maar vertellen dat er goede dingen komen naar degenen die wachten.,
En ik zal er niet zijn.
Daar kom je snel genoeg achter.
Ik zal niet proberen het goed te maken.
Of het duidelijk maken.
Als dat standpunt niets voor je betekent.
(Instrumentale Breuk)
De toekomst is somber,
En je voelt je ongemakkelijk.
De zwakte van het doelwit,
Nog steeds verdraaid.
Blijf me maar vertellen dat er goede dingen komen naar degenen die wachten.,
En ik zal er niet zijn.
Daar kom je snel genoeg achter.
Ik zal niet proberen het goed te maken.
Of maak het duidelijk.
Als dat standpunt niets voor je betekent.
Ik hoor de, Ik hoor de,
Ik hoor dezelfde smoesjes.
Ik hoor de, Ik hoor de,
Ik hoor dezelfde smoesjes.
(herhaald op de achtergrond)
Blijf me maar vertellen dat er goede dingen komen naar degenen die wachten.,
En ik zal er niet zijn.
Daar kom je snel genoeg achter.
Ik zal niet proberen het goed te maken.
Of maak het duidelijk.
Als dat standpunt niets voor je betekent.