Guns N' Roses — Dust N' Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dust N' Bones" van Guns N' Roses.
Songteksten
He lost his mind today
He left it out back on the highway
On «»
She loved him yesterday
Yesterday’s over
I said okay
That’s all right
Time moves on That’s the way
We live an hope to see the next day
That’s all right
Sometimes these things they are so easy
Sometimes these things they are so cold
Sometimes these things just seem to rip you right in two
Oh no man don’t let 'em get ta you
She loved him yesterday
He laid her sister
She said O.K.
An that’s all right
Buried her things today
Way back out deep
Behind the driveway
And that’s all right
Sometimes these women are so easy
Sometimes these women are so cold
Sometimes these women seem to rip you right in two
Only if you let 'em get to you
Ya get out on your own
And you/take all that you own
And you/forget about your home
And then you’re/just fuckin' gone
There’s no logic here today
Do as you got to, go your own way
I said that’s right
Time’s short your life’s your own
And in the end
We are just
DUST N' BONES
Songtekstvertaling
Hij is gek geworden vandaag.
Hij liet het achter op de snelweg.
Op «»
Ze hield gisteren van hem.
Gisteren is voorbij.
Ik zei Oké.
Dat geeft niet.
De tijd gaat door dat is de manier
We leven een hoop om de volgende dag te zien
Dat geeft niet.
Soms zijn deze dingen zo makkelijk.
Soms zijn deze dingen zo koud.
Soms lijken deze dingen je in tweeën te scheuren.
Oh no man don 't let' em get ta you
Ze hield gisteren van hem.
Hij heeft haar zus geneukt.
Ze zei Oké.
En dat is goed.
Ik heb haar spullen vandaag begraven.
Heel diep.
Achter de oprit
En dat is goed.
Soms zijn deze vrouwen zo makkelijk.
Soms zijn deze vrouwen zo koud.
Soms lijken deze vrouwen je in tweeën te scheuren.
Alleen als je ze bij je laat.
Je komt er zelf uit.
En neem alles wat je bezit.
En je vergeet je huis.
En Dan ben je weg.
Er is geen logica hier vandaag.
Doe wat je moet doen, ga je eigen weg.
Ik zei dat dat klopt.
Tijd is kort je leven is je eigen
En uiteindelijk
We zijn gewoon ...
STOF EN BEENDEREN