Gunnar Wiklund — Han Måste Gå (He'll Have To Go) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Han Måste Gå (He'll Have To Go)" van Gunnar Wiklund.

Songteksten

Minns du än hur det var
När vi möttes du och jag?
Du var allting för mig
För jag såg ju bara dig
Och jag kände med ens
Det är dig jag vill ha
Och jag minns ännu orden
Jag sa:
Vi ska gå hand i hand
Genom livet du och jag
Om det händer ibland
Att vi lessnar någon dag
Ska vi trösta varann
Det är så det ska va
Vi ska gå hand i hand, du och jag
Jag kan se än idag
Hur vi gick där du och jag
Uppför alltarets gång
Och med orgelbrus och sång
När vi vigdes och prästen välsignat oss två
Kan jag minnas vad jag
Tänkte då
Vi ska gå hand i hand
Genom livet du och jag
Om det händer ibland
Att vi lessnar någon dag
Ska vi trösta varann
Det är så det ska va
Vi ska gå hand i hand, du och jag
Efter åren som gått
Har jag lärt mig och förstått
Att där lyckan ska bo
Finns det kärlek, hopp och tro
För vi älskar varann
Och har det så bra
Och vi följer de orden jag sa:
Vi ska gå hand i hand
Genom livet du och jag
Om det händer ibland
Att vi lessnar någon dag
Ska vi trösta varann
Det är så det ska va
Vi ska gå hand i hand, du och jag
Vi ska gå hand i hand, du och jag

Songtekstvertaling

Weet je nog hoe het was?
Toen we jou en mij ontmoetten?
Je was alles voor me.
Ik zag je.
En ik voelde het zelfs.
Ik wil jou.
En ik herinner me nog steeds de woorden
Ik zei::
We gaan hand in hand.
Door het leven Jij en ik
Als het soms gebeurt
Dat we op een dag moe zijn
Moeten we elkaar troosten?
Zo hoort het te zijn.
We gaan hand in hand, jij en ik.
Ik kan vandaag nog zien.
Hoe we daar heen gingen jij en ik
Op de loop van alle dingen
En met orgellawaai en zingen
Toen we getrouwd waren en de priester ons twee zegende
Kan ik me herinneren wat ik
Dacht ik al.
We gaan hand in hand.
Door het leven Jij en ik
Als het soms gebeurt
Dat we op een dag moe zijn
Moeten we elkaar troosten?
Zo hoort het te zijn.
We gaan hand in hand, jij en ik.
Na de jaren heen
Heb ik geleerd en begrepen
Dat waar geluk zal leven
Is er liefde, hoop en geloof
Omdat we van elkaar houden.
En is het zo goed
En we volgen die woorden die ik zei:
We gaan hand in hand.
Door het leven Jij en ik
Als het soms gebeurt
Dat we op een dag moe zijn
Moeten we elkaar troosten?
Zo hoort het te zijn.
We gaan hand in hand, jij en ik.
We gaan hand in hand, jij en ik.