Gungor — Us for Them songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Us for Them" van Gungor.
Songteksten
When the lines are drawn
When you’re in or out
When it’s us or them
And we shame the doubt
It is all a lie
All we ever really need is love
There’s no need to shed more blood
Look upon the cross
Look upon the cross
See the face of Christ
See the mercy in His eyes
Every valley shall be lifted high
Now our enemies are blessed
The heavy laden rest
For His judgement is love
His judgement is love
There is no more guilt
There is no more shame
All our darkest sin
All our deepest pain
Blessed are the poor
All the lonely broken lost and torn
See a kingdom comes to us
A war that’s fought with love
Our only war is love
Prepare the way of the Lord
Wielding mercy like a sword
Every mountaintop will be made low
Know, He holds the earth like dust
And His judgement comes to us And His judgement is love
His judgement is love
We will not fight their wars
We will not fall in line
Cause if it’s us or them
It’s us for them
It’s us for them
We reject the either or They can’t define us anymore
Cause if it’s us or them
It’s us for them
It’s us for them
Cause if it’s us or them
It’s us for them
It’s us for them
Prepare the way of the Lord
Wielding mercy like a sword
Every mountaintop will be made low
Know, He holds the earth like dust
And His judgement comes to us And His judgement is love
May our judgement be love
Songtekstvertaling
Wanneer de lijnen worden getrokken
Als je erin of eruit bent
Als wij of zij het zijn.
En we beschamen de twijfel
Het is allemaal een leugen.
Alles wat we echt nodig hebben is liefde.
Je hoeft niet meer bloed te vergieten.
Kijk naar het kruis
Kijk naar het kruis
Zie het gezicht van Christus
Zie de genade in zijn ogen
Elke vallei zal worden opgeheven.
Nu zijn onze vijanden gezegend.
De zwaar beladen rust
Want Zijn oordeel is liefde
Zijn oordeel is liefde.
Er is geen schuldgevoel meer.
Er is geen schaamte meer.
Al onze donkerste zonde
Al onze diepste pijn
Gezegend zijn de armen
Alle eenzame gebroken verloren en verscheurd
Zie een koninkrijk tot ons komt
Een oorlog die met liefde is uitgevochten
Onze enige oorlog is liefde.
Bereid de weg van de Heer voor
Genade zwaaiend als een zwaard
Elke bergtop zal laag gemaakt worden
Weet, hij houdt de aarde vast als stof.
En zijn oordeel komt tot ons en zijn oordeel is liefde.
Zijn oordeel is liefde.
We zullen hun oorlogen niet uitvechten.
We zullen niet in de rij gaan staan.
Want als het ons of hen is
Wij zijn het voor hen.
Wij zijn het voor hen.
We verwerpen het een of ze kunnen ons niet meer definiëren.
Want als het ons of hen is
Wij zijn het voor hen.
Wij zijn het voor hen.
Want als het ons of hen is
Wij zijn het voor hen.
Wij zijn het voor hen.
Bereid de weg van de Heer voor
Genade zwaaiend als een zwaard
Elke bergtop zal laag gemaakt worden
Weet, hij houdt de aarde vast als stof.
En zijn oordeel komt tot ons en zijn oordeel is liefde.
Moge ons oordeel liefde zijn.