Gun — Welcome To The Real World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To The Real World" van Gun.

Songteksten

Hard rain falls on a cold night
Four walls closing in Stand and stare at the future
Outside looking in Don’t know who to turn to Don’t know what to do Nothing ever changes
All my reds are turning blue
I see it on the streets, I read it in the news
I get this feeling maybe I’m being used
But I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
And I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Fire burns bright in the distance
Don’t know who to trust
Stars fall down like a message
Sent from heaven above
I see poor men left with nothing
Rich men wanting more
And I ask myself a question
I say what are we living for now
I know the faces, and I know the names
Know the cost of losing girl, but I play the game
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
I’m hanging on to promises
That I know can never be Pray for those I left behind
But do they pray for me
I’m more than just a number
I’ve been working like a slave
We live and then we die
From the cradle to the grave
But I’ve got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world
Yeah I got all this time on my side
There’s no looking back
Never going back
Never going back
Never going back
Cause I got all this time on my side
There’s no looking back
Welcome to the real world

Songtekstvertaling

Harde regen valt op een koude nacht
Vier muren sluiten in Stand en staren naar de toekomst
Buiten kijken weet niet wie je moet veranderen weet niet wat je moet doen er verandert nooit iets
Al mijn rooien worden blauw.
Ik zie het op straat, ik lees het in het nieuws
Ik heb het gevoel dat ik misschien gebruikt word.
Maar ik heb al die tijd aan mijn kant
Er is geen weg terug.
Welkom in de echte wereld
En ik heb al die tijd aan mijn kant
Er is geen weg terug.
Welkom in de echte wereld
Vuur brandt helder in de verte
Ik weet niet wie ik kan vertrouwen.
Sterren vallen neer als een boodschap
Gestuurd vanuit de hemel boven
Ik zie arme mannen achterblijven met niets.
Rijke mannen willen meer.
En ik stel mezelf een vraag.
Waar leven we nu voor?
Ik ken de gezichten, en ik ken de namen.
Ik ken de kosten van het verliezen van meisje, maar ik speel het spel
Want Ik heb al die tijd aan mijn kant
Er is geen weg terug.
Welkom in de echte wereld
Want Ik heb al die tijd aan mijn kant
Er is geen weg terug.
Welkom in de echte wereld
Ik hou me aan beloftes.
Dat ik weet dat ik nooit kan bidden voor degenen die ik achterliet
Maar bidden ze voor mij
Ik ben meer dan een getal.
Ik heb als een slaaf gewerkt.
We leven en dan sterven we.
Van de wieg tot het graf
Maar ik heb al die tijd aan mijn kant.
Er is geen weg terug.
Welkom in de echte wereld
Want Ik heb al die tijd aan mijn kant
Er is geen weg terug.
Welkom in de echte wereld
Ja, Ik heb al die tijd aan mijn kant.
Er is geen weg terug.
Ik ga nooit meer terug.
Ik ga nooit meer terug.
Ik ga nooit meer terug.
Want Ik heb al die tijd aan mijn kant
Er is geen weg terug.
Welkom in de echte wereld