Gülşen — Detay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detay" van Gülşen.
Songteksten
Hadi sen affettin beni ben affettim mi bakalım
Hiç memnun değilim kendimden ey aklım bir şeyler yapalım
Detaylarla deliren kalbim bire bin katıyor yine
Dengemi bozan mutluluğundan kaçarak mı kurtulayım
Detaylarla deliren kalbim bire bin katıyor yine
Dengemi bozan mutluluğundan kaçarak mı kurtulayım
Düzene yenik mi düşeceğiz acaba o zaman aşkından ölebilirim
Hiç getirir miyim kırılma noktasına; kırmam onu işi bilirim
Programsız, hazırlıksız aşkına tutulmuş olabilirim
Bundan böyle sensiz bir saniyem olmaz aklına yazarsan sevinirim
Her şart her koşulda bu kız hep yanında olmazsa delirebilirim
Songtekstvertaling
Kom op, vergeef me, laten we kijken of ik het vergeef.
Ik ben niet blij met mezelf, o mijn Geest laten we iets doen
Mijn hart, dat gek wordt van de details, voegt weer Duizend toe aan één.
Ontsnappen aan het geluk dat mijn balans breekt?
Mijn hart, dat gek wordt van de details, voegt weer Duizend toe aan één.
Ontsnappen aan het geluk dat mijn balans breekt?
Ik vraag me af of we zullen bezwijken aan de orde, dan kan ik sterven van de liefde
Kan ik het ooit naar breaking point brengen, Ik breek het niet, Ik ken de baan
Ik ben misschien verliefd geworden zonder programmering, onvoorbereid.
Vanaf nu heb ik geen seconde meer zonder jou, en ik zou het waarderen als je het opschrijft.
Hoe dan ook, onder alle omstandigheden, zou ik gek kunnen worden als dit meisje niet altijd bij je was.