Gullia — Oops j'aime pas l'anglais! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oops j'aime pas l'anglais!" van Gullia.
Songteksten
Je suis douée pour toutes les matières
Les maths et la géographie
Y a que pour la langue d'Angleterre
Que j'ai plein de soucis
Mes parents voudraient m'envoyer
Passer 2 mois chez la Queen
Est-ce que tu pourras la sauver
Si je deviens sa copine?
Oops j'aime pas l'anglais
Mais j'aurais la moyenne
Je vais vous étonner
Oops j'aime pas l'anglais
Mais je serais la reine
Des verbes irréguliers
Mais je prends des cours particuliers
Avec un vrai accent British
Sa marmelade et l'heure du thé
Il sait que je m'en fiche
Tout ce que j'ai appris en 6 mois
C'est que Madonna is Witch
Mais l'anglais ne serait pas du chinois
Si mon Prof était Brad Pitt
Oops j'aime pas l'anglais
Mais j'aurais la moyenne
Je vais vous étonner
Oops j'aime pas l'anglais
Mais je serais la reine
Des verbes irréguliers
Et pour comprendre ce que je dis
C'est un peu mission impossible
Il parait que même à l'écrit
J'ai un accent terrible
Mais l'Anglais à quoi ça me sert?
De le parler couramment
Car ce n'est pas en Angleterre
Que vit mon Prince charmant.
Je suis douée pour toutes les matières
Les maths et la géographie
Y a que pour la langue d'Angleterre
Que j'ai plein de soucis
Oops j'aime pas l'anglais
Mais j'aurais la moyenne
Je vais vous étonner
Oops j'aime pas l'anglais
Mais je serais la reine
Des verbes irréguliers
Oops j'aime pas l'anglais
Mais j'aurais la moyenne
Je vais vous étonner
Oops j'aime pas l'anglais
Mais je serais la reine
Des verbes irréguliers
Songtekstvertaling
Ik ben goed in alle vakken wiskunde en aardrijkskunde alleen voor de Engelse taal Ik heb veel zorgen mijn ouders willen me sturen om twee maanden door te brengen bij de Queen ' s kan je haar redden als ik haar vriendin word?
Oeps ik hou niet van het engels, maar ik zou de gemiddelde ik zal u verrassen Oeps ik hou niet van het engels, maar ik zou de Koningin van de onregelmatige werkwoorden, maar ik neem prive-lessen met een echt engels accent zijn marmelade en thee hij weet dat ik niet de zorg heb ik geleerd in 6 maanden is dat Madonna is een Heks, maar engels zou niet Chinees als mijn leraar was Brad Pitt Oeps ik hou niet van het engels, maar ik zou de gemiddelde ik zal u verrassen Oeps ik hou niet van het engels, maar ik zou de gemiddelde ik zal u verrassen Oeps ik hou niet van het engels, maar ik zou de Koningin van de onregelmatige werkwoorden en om te begrijpen wat ik zeg is een beetje een Mission Impossible lijkt het erop dat ook in het schrijven heb ik een verschrikkelijk engels accent, maar Wat Wordt het voor mij?
Om het vloeiend te zeggen, want het is niet in Engeland dat mijn prins op het witte paard leeft.
Ik ben goed voor alle vakken wiskunde en geografie er is alleen voor de Engelse taal dat ik heb vol zorgen Oeps ik hou niet van Engels Maar ik zou het gemiddelde Ik zal je verbazen Oeps ik hou niet van Engels Maar ik zou de Koningin van onregelmatige werkwoorden Oeps ik hou niet van Engels Maar ik zou het gemiddelde hebben Ik zal je verbazen Oeps ik hou niet van Engels Maar ik zou de Koningin van onregelmatige werkwoorden zijn