Guillotine — Blood Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Money" van Guillotine.
Songteksten
Tell me Mr. President, tell me how you sleep*
You say we go to war for peace, not for oil or greed
Blame it on intelligence, and cover up your lie
Let’s put on that TV-smile and send some kids to die!
All the lies, all the lies
You lie so much you think it’s true — I don’t believe in you
Blood, blood money
Chaos of the world is in your hands
Blood, blood money
Is something that we’ll never understand
Fire up those fat cigars, and drink to world decay
We better ravage what we can, tomorrow come what may
Politicians hand in hand, keep smiling on demand
Human life expandable, for another piece of land
It’s all hypocrisy, for you own gain
Hah, democracy? No, you’re all insane
You call it politics, it’s just a lie
Death to humanity, no, I’ll never understand
Songtekstvertaling
Vertel me Mr. President, vertel me hoe u slaapt.*
Je zegt dat we oorlog voeren voor vrede, niet voor olie of hebzucht.
Geef intelligentie de schuld en bedek je leugen.
Laten we die TV-glimlach opzetten en kinderen sturen om te sterven!
Alle leugens, alle leugens
Je liegt zoveel dat je denkt dat het waar is.
Bloed, bloedgeld.
Chaos van de wereld ligt in jouw handen.
Bloed, bloedgeld.
Is iets dat we nooit zullen begrijpen
Steek die dikke sigaren aan en drink op wereldbederf.
We kunnen beter vernielen wat we kunnen, morgen wat er ook gebeurt.
Politici hand in hand, blijven glimlachen op verzoek
Menselijk leven uit te breiden, voor een ander stuk land
Het is allemaal hypocrisie, want je eigen gewin
Democratie? Nee, jullie zijn allemaal gek.
Je noemt het politiek, het is gewoon een leugen.
Dood aan de mensheid, Nee, Ik zal het nooit begrijpen