Guillemots — The Dormouse and the Meerkat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dormouse and the Meerkat" van Guillemots.

Songteksten

When you’re coming down the road
I hope you’re here with me When you’re in the cracking blue sky
I hope you’re in the clouds as well as the sun
Coming back to where I’ve begun
Coming back to where I began
(Where I) began to fall
Began to fall
When you’re on the carpet
Well, I hope you’ll loosen up and I say
When you’re on my arm I want to take
Another piece of somebody’s heart
I want to when I’m out
I want to when I’m in Even if it comes around
Even when it goes
Even if it’s dying
I know it’s worth something, I know
It’s worth something, I know
It’s worth something, I know

Songtekstvertaling

Als je langs de weg komt
Ik hoop dat je hier bij me bent als je in de krakende blauwe hemel bent.
Ik hoop dat je zowel in de wolken als in de zon bent.
Terug naar waar ik ben begonnen
Terug naar waar ik begon
(Waar I) begon te vallen
Begon te vallen
Als je op het tapijt ligt
Ik hoop dat je wat losser wordt en ik zeg:
Als je aan mijn arm zit, wil ik je meenemen.
Nog een stukje van iemands hart
Dat wil ik als ik vrij ben.
Ik wil het als ik binnen ben, zelfs als het gebeurt.
Zelfs als het gaat
Zelfs als het stervende is.
Ik weet dat het iets waard is.
Het is iets waard, Ik weet het.
Het is iets waard, Ik weet het.