Guillemots — Cockateels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cockateels" van Guillemots.
Songteksten
When the train comes to stop
Oh, I don’t wanna move
And blunder back into it all
When the plane come to land
I wanna stay inside
And rise up to the clouds again
Cause dealing with the real world
Is sometimes not too fun
When baby says she loves you
Whilst holding up a gun
Thank goodness
I’ve got imaginary creatures
Laying on the advice
By my side
By my side
When the film credits roll
I stay right till the end
Then wander the streets with my eyes ablaze
All I really want to do Is go straight back and watch it again
Playing a different person every time
Oh, cause living in the real world
Can sometimes get so strange
When you fall in love with statues
And cockateels in a cage
Well, it seems I’ve got imaginary lovers
They say they’re protecting the space
By my side
By my side
Songtekstvertaling
Als de trein stopt
Ik wil niet verhuizen.
En blunder back in it all
Als het vliegtuig landt
Ik wil binnen blijven.
En herrijs weer naar de wolken
Oorzaak omgaan met de echte wereld
Is soms niet zo leuk
Als de baby zegt dat ze van je houdt
Terwijl je een pistool vasthoudt
Godzijdank
Ik heb denkbeeldige wezens.
Het advies geven
Aan mijn zijde
Aan mijn zijde
Als de film aftitelt
Ik blijf tot het einde.
Dwaal dan door de straten met mijn ogen in brand
Het enige wat ik echt wil Is terug gaan en het nog eens bekijken.
Elke keer een ander persoon spelen
Oh, want leven in de echte wereld
Kan soms zo vreemd worden
Als je verliefd wordt op beelden
En kaketels in een kooi
Het lijkt erop dat ik denkbeeldige minnaars heb.
Ze zeggen dat ze de ruimte beschermen.
Aan mijn zijde
Aan mijn zijde