Guillaume Grand — Couvre Ta Peau songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Couvre Ta Peau" van Guillaume Grand.
Songteksten
Hurle à tes yeux…
De ne pas regarder…
Fait promettre à tes mains…
De ne pas toucher…
Dis à tes mots…
De se ravaler…
Oublie ce que tu pense…
Même si c’est vrai…
Range tes mains…
Range tes carresses…
Couvre tes seins…
Ici y’a rien de bien…
Range ton amour…
Ou ce que tu crois…
Garde tes bas…
Bien sur toi…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Ne parle plus…
Ne chuchote pas…
Rase tes cheveux…
Ferme tes yeux…
Ne me souris pas…
Ne me donne pas de quoi…
Sois laide…
Deteste moi…
Arrete…
J’ai dit…
Arrete…
Ne me tente pas…
Ne me touche pas…
Ne m’excuse pas…
Et surtout ne m’aime pas…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Mens toi…
mens moi…
Tais-toi…
Oublie moi…
Mort tes larmes…
Et ne vois pas les miennes…
Et bientot…
sècherons les tiennes…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Ne sens pas ces draps…
T’as pas le droit…
Ne sens pas l’amour…
C’est pas pour moi…
C’est pas pour nous…
(Merci à julia pour cettes paroles et à Alex pour cettes corrections)
Songtekstvertaling
Schreeuw in je ogen…
Niet kijken.…
Laat je handen beloven…
Niet aanraken.…
Zeg je woorden.…
Van ravaler…
Vergeet wat je denkt.…
Zelfs als het waar is…
Doe je handen weg.…
Doe je carrices weg.…
Bedek je Tieten.…
Er is hier niets goeds.…
Doe je liefde weg.…
Of wat je denkt…
Hou je kousen maar.…
Goed voor jou.…
Bedek uw huid…
Hou je zoetheid…
Knijp in je benen.…
Droog het zweet…
Bedek uw huid…
Hou je zoetheid…
Knijp in je benen.…
Droog het zweet…
Niet meer praten.…
Fluister niet.…
Scheer je haar.…
Doe je ogen dicht.…
Lach niet naar me.…
Geef me niets.…
Wees lelijk.…
Haat me.…
Tegengehouden…
Ik zei:…
Tegengehouden…
Daag me niet uit.…
Raak me niet aan.…
Neem me niet kwalijk.…
En vooral niet van mij.…
Bedek uw huid…
Hou je zoetheid…
Knijp in je benen.…
Droog het zweet…
Bedek uw huid…
Hou je zoetheid…
Knijp in je benen.…
Droog het zweet…
Tegen je liegen…
lieg tegen me.…
Zwijgen…
Vergeet me.…
Dood je tranen…
En de mijne niet zien.…
En snel.…
droog de jouwe…
Bedek uw huid…
Hou je zoetheid…
Knijp in je benen.…
Droog het zweet…
Bedek uw huid…
Hou je zoetheid…
Knijp in je benen.…
Droog het zweet…
Bedek uw huid…
Hou je zoetheid…
Knijp in je benen.…
Droog het zweet…
Ruik die lakens niet.…
Je hebt het recht niet.…
Voel geen liefde…
Het is niet voor mij.…
Het is niet voor ons.…
(Dank aan julia voor deze woorden en Alex voor deze correcties)