Guilherme Arantes — Êxtase songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Êxtase" van Guilherme Arantes.
Songteksten
Eu nem sonhava
Te amar desse jeito
Hoje nasceu novo sol
No meu peito
Quero acordar
Te sentindo ao meu lado
Viver o êxtase de ser amado
Espero que a música
Que eu canto agora
Possa expressar
O meu súbito amor
Com sua ajuda
Tranqüila e serena
Vou aprendendo
Que amar vale a pena
Que essa amizade
É tão gratificante
Que esse diálogo
É muito importante
Espero que a música
Que eu canto agora
Possa expressar
O meu súbito amor
Eu nem sonhava
Te amar desse jeito
Songtekstvertaling
Ik heb niet eens gedroomd.
Ik hou zo van je.
Vandaag is de nieuwe zon geboren
Op mijn borst
Ik wil wakker worden.
Jou aan mijn zijde voelen
Leven in de extase van liefde
Ik hoop dat de muziek
Dat ik nu zing
Kan uitdrukken
Mijn plotselinge liefde
Met uw hulp
Rustig en sereen
Ik ben aan het leren.
Dat liefde het waard is
Dat deze vriendschap
Het is zo de moeite waard.
Dat deze dialoog
Het is heel belangrijk.
Ik hoop dat de muziek
Dat ik nu zing
Kan uitdrukken
Mijn plotselinge liefde
Ik heb niet eens gedroomd.
Ik hou zo van je.