Guilherme Arantes — Show de rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show de rock" van Guilherme Arantes.
Songteksten
O nosso disco está riscado há mais de 10 anos
E a nossa cara xôxa não muda, Deus nos acuda
Haja paciência, haja vontade
Haja inocência e ingenuidade
E dinheiro dos pais
E dinheiros dos pais
Nossos temas instrumentais estão abomináveis
Os solos de moog e guitarra são intermináveis
Haja paciência, haja vontade
Haja inocência e ingenuidade
E dinheiro dos pais
E dinheiros dos pais
Pra pagar a wattagem, a viagem, a kilometragem
Pra comprar toda a aparelhagem, a megatonagem
Fico pasmado com a inércia que temos
Com o tempo perdido pensando de menos
E ensaiando demais
E ensaiando demais
Nossas letras são uma papagaiada, só servem de de adorno
O som não acrescenta mais nada
Os shows de rock dão sono
Fico pasmado com a inércia que temos
Com o tempo perdido pensando de menos
E ensaiando demais
E ensaiando demais
Songtekstvertaling
Ons record is al meer dan 10 jaar gekrast.
En ons gezicht xôxa verandert niet, God helpe ons
Laat er geduld zijn, laat er wil zijn
Laat er onschuld en naïviteit zijn
En het geld van de ouders.
En geld van ouders
Onze instrumentale thema ' s zijn afschuwelijk
Moog en gitaarsolo ' s zijn eindeloos
Laat er geduld zijn, laat er wil zijn
Laat er onschuld en naïviteit zijn
En het geld van de ouders.
En geld van ouders
Om te betalen voor de wattage, de reis, de kilometerstand
Om alle apparatuur te kopen, de megatonage
Ik ben verbaasd over de inertie die we hebben.
Met verloren tijd denken aan minder
En te veel repeteren
En te veel repeteren
Onze teksten zijn een papegaai, alleen dienen als versiering
Het geluid voegt niets meer toe.
Rock shows geven slaap
Ik ben verbaasd over de inertie die we hebben.
Met verloren tijd denken aan minder
En te veel repeteren
En te veel repeteren