Guilherme Arantes — Mal De Te Magoar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mal De Te Magoar" van Guilherme Arantes.
Songteksten
Quero te dizer
Que eu fiquei mal de te magoar
Como eu posso ser
Tão tolo e te fazer chorar
Vivo distraído
Nem dou um sorriso pra você
Mas você me dá
Toda a alegria que eu preciso
A gente fere mais
A quem mais a gente quer
Beijos e abraços no inimigo
Com bandido
Sou bonzinho
Com quem eu amo
Nem carinho
A gente se descuida
E pára de regar
Percebe quando murcha
E começa a secar
Então não adianta mais
Não levanta mais
Por isso, é bom chorar
De vez em quando
Por amor
Songtekstvertaling
Ik wil je vertellen
Dat ik het zat was je pijn te doen.
Hoe kan ik
Zo dom en laat je huilen
Ik ben afgeleid.
Ik geef je niet eens een glimlach.
Maar je geeft me
Alle vreugde die ik nodig heb
We doen meer pijn.
Wie willen we nog meer?
Kusjes en knuffels op de vijand
Met Bandiet
Ik ben in orde.
Met wie ik hou
Noch genegenheid
Het kan mensen niet schelen.
En stop met drenken
Let op wanneer het verwelkt
En begint te drogen
Dus het heeft geen zin meer.
Niet meer tillen.
Dus het is goed om te huilen
Van tijd tot tijd
Voor de liefde