Guided By Voices — Little Whirl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Whirl" van Guided By Voices.

Songteksten

Hey, little girl would you say that you know that
It’s so hard to believe that it’s so sad
And I know you’re believing in something
But it’s just so hard to believe in a nomad
I don’t care what you do anymore
I don’t care, I don’t care
Hey little girl would you stop and just lay back
It’s so hard to believe that you’re so sad
And I know we just keep talking about it In a swirl bunch of nothing turned inside out
I don’t care what you do anymore
I don’t care what you do anymore
I don’t care what you do anymore
I don’t care, I don’t care
Hey little whirl I reach for you and you jump back
It’s so hard to believe that you’re so sad
I know that we’ve talked all around it A little whirl we can do something about it I don’t care what you do anymore
I don’t care what you do anymore
I don’t care what you do anymore
I don’t care, I don’t care

Songtekstvertaling

Hey, kleine meid zou je zeggen dat je dat Weet
Het is zo moeilijk te geloven dat het zo triest is.
En ik weet dat je ergens in gelooft.
Maar het is zo moeilijk om in een nomade te geloven.
Het maakt me niet meer uit wat je doet.
Kan me niet schelen.
Hey kleine meid wil je stoppen en gewoon gaan liggen
Het is zo moeilijk te geloven dat je zo verdrietig bent.
En ik weet dat we er over blijven praten in een zwerm van niets, binnenstebuiten gekeerd.
Het maakt me niet meer uit wat je doet.
Het maakt me niet meer uit wat je doet.
Het maakt me niet meer uit wat je doet.
Kan me niet schelen.
Hey kleine draai ik reik naar je en je springt terug
Het is zo moeilijk te geloven dat je zo verdrietig bent.
Ik weet dat we erover gepraat hebben. we kunnen er iets aan doen. het maakt me niet meer uit wat je doet.
Het maakt me niet meer uit wat je doet.
Het maakt me niet meer uit wat je doet.
Kan me niet schelen.