Guided By Voices — Echos Myron songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echos Myron" van Guided By Voices.
Songteksten
tower to the skies
an academy of lies
and what goes up surely must come down
and we felt the mighty blow-up
with the walls coming down
or something like that
most of us are quite pleased
with the same old song
and all of a sudden i’m relatively sane
with everything to lose and nothing to gain
or something like that
man of wisdom and man of compromise
man of weak flesh in an armored disguise
all fall down
«if it’s right you can tell"echos myron like a siren
with endurance like the liberty bell
and he tells you of the dreamers
but he’s cracked up like the road
and he’d like to lift us up, but we’re a very heavy load
and we’re finally here and shit yeah it’s cool
and shouldn’t it be — or something like that
Songtekstvertaling
tower to the skies
een academie van leugens
en wat omhoog gaat, zal zeker naar beneden komen.
en wij voelden de geweldige uitbarsting.
met de muren die naar beneden komen
of zoiets.
de meesten van ons zijn tevreden.
met hetzelfde oude liedje
en opeens ben ik redelijk gezond.
met alles te verliezen en niets te winnen
of zoiets.
een wijze man en een verzoener.
man met zwak vlees in een gepantserde vermomming
allemaal vallen
"als het goed is, kun je het zeggen" echos myron als een sirene
met uithoudingsvermogen als de liberty bell
en hij vertelt jou over de dromers.
maar hij is gekneusd als de weg.
en hij wil ons optillen, maar we zijn een zware last.
en we zijn eindelijk hier en shit Ja Het is cool
en zou dat niet moeten zijn — of zoiets als dat