Gugun Power Trio — Fire Under Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire Under Water" van Gugun Power Trio.
Songteksten
It started out, challenge to myself
Soul yearning for something new
When you appeared, you changed my world
A synthetic déjà vu I know it ain’t easy
To keep yourself true to yourself
This love is confusion
Have you ever tried
Lighting fire underwater
Soaked in passion, for the second time
Lord for sake this forbidden love
You’re my woman, it feels so wrong
Guilty pleasure feels so right
I know it ain’t easy
To keep yourself true to yourself
This love is confusion
Have you ever tried
Lighting fire underwater
I know it ain’t easy
To face your own demons
They’ll always deceive you
Have you ever tried
Lighting fire underwater
Ooh…
You’re my woman…
Songtekstvertaling
Het begon, mezelf uitdagen
Ziel verlangend naar iets nieuws
Toen je verscheen, veranderde je mijn wereld.
Een synthetisch déjà vu ik weet dat het niet makkelijk is
Om jezelf trouw te houden aan jezelf.
Deze liefde is verwarring
Heb je ooit geprobeerd
Vuur onder water aansteken
Doordrenkt met passie, voor de tweede keer
Heer omwille van deze verboden liefde
Je bent mijn vrouw, het voelt zo verkeerd.
Schuldig plezier voelt zo goed
Ik weet dat het niet makkelijk is.
Om jezelf trouw te houden aan jezelf.
Deze liefde is verwarring
Heb je ooit geprobeerd
Vuur onder water aansteken
Ik weet dat het niet makkelijk is.
Om je eigen demonen onder ogen te komen.
Ze zullen je altijd bedriegen.
Heb je ooit geprobeerd
Vuur onder water aansteken
Ooh…
Je bent mijn vrouw.…