ГУФ — Новенький songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новенький" van ГУФ.
Songteksten
Кто-то сказал, что я теперь все время буду писать только про Сэма.
И он был прав наверное, и если это упоминание будет слишком часто —
Я буду счастлив, значит я папа классный.
Да, нет же! Я опасный рэпер с улицы.
На моих тусах, тонны запрещенного дуются.
И тут сюсюкаться не собирается никто.
Я расскажу о новом знакомом, он очень крутой.
В один прекрасный день, не помню среда или вторник.
В нашем доме появился новенький.
Мы с женой долго ждали прибытие важной персоны,
Парились, боялись, что его что-то не устроит.
После долгой дороги он видимо сильно устал.
Он много спал и меняли цвет его глаза.
Потом ползал, потом встал, потом пошел,
Потом что-то сказал, на АйПаде тарзан.
Меня выселил из комнаты, отправил в зал.
Потом позвал себе няню, она живет теперь с нами.
Все стало крутиться вокруг него:
Куча людей, куча странных предметов, очень много всего.
Иногда он орет, и не понятно чего он хочет.
Бывает плачет, но чаще всего хохочет.
Так вот я о чем, он стал душей компании.
Мы с ним угараем, не смотря на то, что он маленький.
Если бы кто-то книгу написал бы про то, как стать супер-папой. Я сразу таким
стал бы!
Или хотя бы показал мне, как быть! Но мы с Сэмом решим все сами, пойми.
Если бы кто-то книгу написал бы про то, как стать супер-папой. Я сразу таким
стал бы!
Или хотя бы показал мне, как быть! Но мы с Сэмом решим все сами, пойми.
Честно говоря, очень сложно писать об этом, обо всем.
Я ведь никогда не представлял себя отцом.
И если бы лет пять назад кто-нибудь мне сказал,
Что у меня будет жена и ребенок — плюнул бы ему в лицо.
Но в конце концов так все и сраслось.
Я радуюсь жизни рядом с этим сарванцом.
И когда он поднимает меня с утра, я рад.
И пофиг что я не спал, за окном дождь или жара.
По-моему щас кому-то будет «ата-та»,
Если этот кто-то, будет продолжать вести себя так.
Щас ты бобахнешься и будет такое «бо-бо».
Будешь делать «ие-ие» и пойдешь гулять на «ло».
Сделай маме «опа-опа» и иди «ням ням»
Потом «куп-куп» и отнеси это няне.
Зачем бить мальчиков на улице, ты ведь не хулиган.
Отдай маме помаду, ты помоему не ляля.
Я в полном восторге от этого ребенка.
И в отличии от многих, я никогда не менял пеленки.
Я вспоминаю, как я рос без отца.
И хочу, чтобы все от жизни брал этот пацан.
Если бы кто-то книгу написал бы про то, как стать супер-папой. Я сразу таким
стал бы!
Или хотя бы показал мне, как быть! Но мы с Сэмом решим все сами, пойми.
Если бы кто-то книгу написал бы про то, как стать супер-папой. Я сразу таким
стал бы!
Или хотя бы показал мне, как быть! Но мы с Сэмом решим все сами, пойми.
Songtekstvertaling
Iemand zei dat ik nu alleen maar over Sam zou schrijven.
En hij had waarschijnlijk gelijk, en als deze vermelding is te vaak —
Ik zal gelukkig zijn, dus ik ben een geweldige vader.
Jawel. Ik ben een gevaarlijke rapper van de straat.
Op mijn feestjes, tonnen verboden pruilen.
En niemand gaat hier babbelen.
Ik zal je vertellen over een nieuwe vriend, hij is erg cool.
Op een dag herinner ik me woensdag of dinsdag niet meer.
Er is een nieuwe man in ons huis.
Mijn vrouw en ik hebben lang gewacht op de komst van een belangrijk persoon.,
Ze waren bang dat er iets niet bij hem paste.
Na een lange reis moet hij erg moe zijn.
Hij sliep veel en zijn ogen veranderden van kleur.
Toen kroop ik, toen stond ik op, toen liep ik,
Toen zei Tarzan iets op zijn IPad.
Ik werd uit de kamer gezet, naar de hal gestuurd.
Toen belde ik mijn oppas, die nu bij ons woont.
Alles draaide om hem.:
Veel mensen, veel vreemde objecten, veel dingen.
Soms schreeuwt hij, en het is niet duidelijk wat hij wil.
Soms huilt ze, maar meestal lacht ze.
Dus dat is wat ik bedoel, hij is de ziel van het bedrijf geworden.
We worden er gek van, ook al is het klein.
Als iemand een boek schreef over hoe een super-vader te worden. Ik was zo.
Ik wel.
Of laat me tenminste zien wat ik moet doen! Maar Sam en ik zullen zelf beslissen, Weet je.
Als iemand een boek schreef over hoe een super-vader te worden. Ik was zo.
Ik wel.
Of laat me tenminste zien wat ik moet doen! Maar Sam en ik zullen zelf beslissen, Weet je.
Om eerlijk te zijn is het heel moeilijk om hierover te schrijven, over alles.
Ik heb mezelf nooit als vader gezien.
En als iemand het me vijf jaar geleden had verteld,
Dat ik een vrouw en kind zou hebben-Ik zou in zijn gezicht spugen.
Maar uiteindelijk is het allemaal zo gelopen.
Ik woon graag met deze Sarvan.
En als hij me morgen ophaalt, ben ik blij.
En het kan me niet schelen dat ik niet sliep, buiten het raam regen of hitte.
Naar mijn mening zal nu iemand "ATA-TA" zijn . »,
Als deze iemand zich zo blijft gedragen.
Op dit moment ga je missen en het wordt "Bo-Bo".
Je doet "EE-EE "en gaat wandelen op de"lo".
Maak je moeder "OOP-OOP" en ga " yum yum"
Dan "coop-coop" en breng het naar de nanny.
Waarom jongens in elkaar slaan op straat, Je bent geen pestkop.
Geef je moeder de lippenstift, ik denk niet dat je liegt.
Ik ben absoluut blij met dit kind.
En in tegenstelling tot velen, heb ik nog nooit een luier verschoond.
Ik weet nog dat ik zonder vader opgroeide.
En Ik wil dat deze jongen alles uit het leven neemt.
Als iemand een boek schreef over hoe een super-vader te worden. Ik was zo.
Ik wel.
Of laat me tenminste zien wat ik moet doen! Maar Sam en ik zullen zelf beslissen, Weet je.
Als iemand een boek schreef over hoe een super-vader te worden. Ik was zo.
Ik wel.
Of laat me tenminste zien wat ik moet doen! Maar Sam en ik zullen zelf beslissen, Weet je.