ГУФ — До ста songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "До ста" van ГУФ.

Songteksten

Между Яузой и Кузней, по середине моста,
Остановлюсь и досчитаю до ста —
Пусть они думают, что я устал,
Но это чувство у меня неспроста!
Я убежусь, нету ли за мной хвоста,
Глазами пробегусь по кустам.
Достану сигу, но курить не стану;
Пугают даже родные места.
Я все больше боюсь подстав.
Больше, вообще, не ношу с собой стафф.
Для себя решил «Ладно, уж раз так —
Это ужасно, то никакой я не раста!»
Тут наказывают ласково.
Тут, без мазы — это Москва;
Она будет строить глазки вам,
Но не собирается потом вытаскивать.
Прошу по-братски, а,
Пытайтесь хотя бы максимально замаскировать;
Чтобы не было потом, типа «Где этот?»
«Ну как его?» «По-моему, под Кировом».
Желаю мира вам!
По традиции, продолжаю сам себя цитировать.
Есть квартира, и там 200 килограмм,
Но я пока ездить туда не планировал.
Вокруг палево! Как же достали вы!
Пора сваливать! Я больше не с вами!
Вокруг палево! Как же достали вы!
Пора сваливать! Я больше не с вами!
Вокруг палево! Как же достали вы!
Пора сваливать! Я больше не с вами!
Я слышу голоса чертей.
Вижу их глаза, они блестят в темноте.
Видимо, я сам так захотел.
Придется доказать им, что они связались не с тем.
Старая краска отлетает с обшарпанных стен.
На лицах — маски, за спиной — вой серен.
Я им помешаю сегодня вернуться в отдел.
Погода решает, хороший был сегодня день.
Мне интересно, чем я их так задел?
На полу несколько тел, и у всех — огнестрел.
Была идея, но пошло по беспределу.
Я был везде, теперь х*й, кто знает, где я!
Продолжаю оставаться худым. Обожаю пускать дым.
Меня не устрашают размеры твоей бороды.
Мы кое-что решаем, на подхвате — молодые!
Вокруг палево! Как же достали вы!
Пора сваливать! Я больше не с вами!
Вокруг палево! Как же достали вы!
Пора сваливать! Я больше не с вами!
Вокруг палево! Как же достали вы!
Пора сваливать! Я больше не с вами!

Songtekstvertaling

Tussen de rivier de Yauza en een smederij in het midden van de brug,
Ik stop en tel tot honderd. —
Laat ze denken dat ik moe ben.,
Maar ik heb dit gevoel voor een reden!
Ik zal ervoor zorgen dat ik niet gevolgd word.,
Ik zal met mijn ogen door de bosjes rennen.
Ik pak een sigaar, maar ik rook niet.;
Zelfs inheemse plekken zijn beangstigend.
Ik ben steeds banger om erin geluisd te worden.
Ik heb geen personeel meer.
Voor mezelf, besloot ik "Oké, het was gewoon zo —
Dit is verschrikkelijk, Dan ben ik Rasta niet!"
Hier straffen ze zachtjes.
Hier,zonder Maza-Dit is Moskou;
Ze zal naar je kijken.,
Maar hij trekt het er later niet uit.
Ik vraag het op een broederlijke manier, en,
Probeer het zo veel mogelijk te verbergen.;
Dus er zal geen "Waar is deze?"
"Ik denk dat het in de buurt van Kirov is."
Ik wens je vrede!
Volgens de traditie blijf ik mezelf citeren.
Er is een appartement, en er zijn 200 kilo,
Maar ik was nog niet van plan om daar naar toe te gaan.
Bij Palevo. Wat ben jij vervelend.
Het is tijd om te gaan! Ik ben niet meer bij je.
Bij Palevo. Wat ben jij vervelend.
Het is tijd om te gaan! Ik ben niet meer bij je.
Bij Palevo. Wat ben jij vervelend.
Het is tijd om te gaan! Ik ben niet meer bij je.
Ik hoor de stemmen van duivels.
Ik zie hun ogen in het donker schijnen.
Blijkbaar wilde ik het zelf doen.
We moeten bewijzen dat ze met de verkeerde knoeien.
Oude verf vliegt van de gehavende muren.
Maskers op hun gezicht, Seren huilend achter hen.
Ik zal ze tegenhouden om vandaag terug te gaan naar de afdeling.
Het weer beslist of het een goede dag was.
Ik vraag me af waarom ik ze zoveel pijn heb gedaan.
Er liggen verschillende lichamen op de vloer, en ze hebben allemaal vuurwapens.
Er was een idee, maar het ging naar wetteloosheid.
Ik ben overal geweest, nu Weet ik niet waar ik ben.
Ik blijf dun. Ik hou van roken.
Ik ben niet geïntimideerd door de grootte van je baard.
We werken aan iets, de jongeren zijn bij de hand!
Bij Palevo. Wat ben jij vervelend.
Het is tijd om te gaan! Ik ben niet meer bij je.
Bij Palevo. Wat ben jij vervelend.
Het is tijd om te gaan! Ik ben niet meer bij je.
Bij Palevo. Wat ben jij vervelend.
Het is tijd om te gaan! Ik ben niet meer bij je.