Guess Who — 03-07-2006 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "03-07-2006" van Guess Who.
Songteksten
7, martie, 2006 ora 1:50
O zi moarta in care astept zicand: «Hai fa treci»
Zeci de tigari stinse in scrumiera
Tu’ntregesti, un perete ars
Sunt 3 lucruri care te fac doar sa te gandesti
Ma gandesc la faptul ca n’am bani si mor
Pe faptul de cacat, ca eu sunt printre fanii banilor
Ma gandesc ca firea mea de muncitor inca mai spera
La o viata lejera aici nu dupa frontiera
Ma gandesc ca nu credeam ca poti sa ai noroc cu caru'
Cum nu credeam ca o sa fim condusi de Popeye Marinaru'
Ma gandesc la muzica si’ncep s’apara premonitii
O sa faci cacatu' praf
Ma gandesc la fosta iubita
Si cand zic iubita inseamna c’am iubit’o
Stii ca niciodata n’o sa scapi de ce ti’e frica
Ma gandesc ca maine’i doar o zi tampita
O zi cand clar curvele legal profita
Ma gandesc ca’s odihnit c’am tot timpu ca dorm pe mine
Ma gandesc ca un joint la timpu lui te intretine
Ma gandesc ca nu’nteleg senzatia acestui trip
Deci asculta aceasta piesa cand esti foarte plictisit
E plictiseala
E doar o stare generala…
E plictiseala, nu conteaza ca e zi sau seara
Sigur se transforma’n boala, si’asta ma’nfioara
Ma gandesc ca nu credeam ca pot s’ajungI l’asa nivel
C’am trecut pana’n prezent, prin viata ca’ntrun carusel
Am trecut de la incendiat, licee adica, hoituri
La incendiat in incita scolii jointuri
Am trecut de la tigara, la pipa, de la pipa la sticla, repede
Exact, cand ma opresc din ras si mor de frica, cica
Eu credeam ca femeia’i timida
Cand ea se uita’ntai in buzunar, dupa vreo caramida
Pizdele, de unde mortii lor si’au luat atat elan, vere
Cu ochii dupa bani, vin cu rucsacu' dupa ele
Viseaza nopti rebele in hoteluri de 5 stele
Cand la noi e numai caterinca’n portofele
E numai muzica’n visele mele pierdut prin ele
Pun ajutoru' in tigari pe creier sa ma spele
Deci cele mai grele cuvinte ramase’n cap
Altii fac bani… tu faci ce?
Hip hop hip hoop
E plictiseala
E doar o stare generala…
E plictiseala, nu conteaza ca e zi sau seara
Sigur se transforma’n boala, si’asta ma’nfioara
Songtekstvertaling
7 maart 2006 1: 50 A. M.
Een dode dag wachtend om te zeggen, " Kom op, Pas.»
Tientallen sigaretten in de asbak.
Jullie zijn allemaal verbrand.
Er zijn drie dingen die je aan het denken zetten.
Ik denk aan het feit dat ik geld heb en sterf.
Over het feit van shit, dat ik ben een van de fans van geld
Ik denk dat mijn hardwerkende aard nog steeds hoopt
Op een ontspannen leven hier niet voorbij de grens
Ik dacht niet dat je geluk zou hebben met de wagen.
Hoe ik dacht dat we niet geleid zouden worden door sailor Popeye
Ik denk aan muziek en begin voorgevoelens te verdedigen.
Je gaat dit verknallen.
Ik denk aan mijn ex-vriendin.
En als ik 'vriendin' zeg, betekent dat dat ik van haar hield.
Je weet dat je nooit zult ontsnappen aan waar je bang voor bent.
Ik denk dat morgen gewoon een stomme dag is.
Een dag waarop heldere hoeren legaal misbruik maken van
Ik denk dat ik uitgerust ben omdat ik alle tijd heb dat ik op mezelf slaap.
Ik denk dat een joint op zijn tijd je op de been houdt.
Ik denk dat ik het gevoel van deze reis niet begrijp.
Dus luister naar dit lied als je je echt verveelt
Het is verveling.
Het is gewoon een algemene voorwaarde.…
Het is verveling, het maakt niet uit of het dag of nacht is.
Ik weet zeker dat het verandert in een ziekte, en dat maakt me ziek.
Ik dacht dat ik je niet zover kon krijgen.
Dat ik door het leven ben gegaan als een draaimolen
Ik ben weg van afgebrand, middelbare school ik bedoel, gangsters
Stak hem in brand in de schooltenten.
Ik ging van sigaret naar Pijp, van pijp naar fles, snel.
Precies, als ik stop met lachen en sterf van angst, zegt het
Ik dacht dat de vrouw verlegen was.
Toen ze voor het eerst in haar zak keek, naar een steen
Mietjes, waar hun doden zoveel momentum hebben, want ...
Met mijn ogen op het geld, kom ik met mijn rugzak achter hen aan.
Dream Rebel nights in 5 star hotels
Als we alleen caterinca ' in portemonnees hebben
Het is alleen maar Muziek ' n mijn dromen verloren door hen
Ik stopte hulp in sigaretten in mijn hersenen om me te wassen.
Dus de moeilijkste woorden in mijn hoofd
Anderen verdienen geld ... wat doe je?
Hiphop hiphop hoop
Het is verveling.
Het is gewoon een algemene voorwaarde.…
Het is verveling, het maakt niet uit of het dag of nacht is.
Ik weet zeker dat het in een ziekte verandert, en dat maakt me ziek.