Gucci Mane — Shine Blockas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine Blockas" van Gucci Mane.
Songteksten
Yeah, all the ladies say ho, all the hoes say
(Ha, ha, ha)
Gucci up, here we go A-town, C-post
Cut masta swift down ya throat
Boy stop, Sir Luscious Left Foots on fire
Trying to block my shine just ain’t gone happen so don’t try
Every time I get on this microphone I like to spit
Inking hit up after hit, this penmanship is so legit
I came equipped like an prophylactic, now they riding dick
Like Stalin on these suckas out here tryin' to buy they bitch
Now they rich try to piss everybody to trick off
But a true boss to pay the cost, she giving away her drawls
Word to the brown James he some chicken chow mein
Really man you done say some silly things
And the fella Dana Dane boy you cuffin' claim to game
Hate my main thang and my last name ya notta mayne
I’m on my grind shawty, don’t block my shine shawty
Hold up, hold up guess who just showed up?
Rolled up, rolls cut, drop with the doors up
I’m on my grind shawty, don’t block my shine shawty
Wait a minute, wait a minute, chill a little, sit a minute
I can’t close my safe no more 'cause I got too much money in it Can’t be tripping bout no paper
'Cause the safe is not so safe
The piggy bank got legs and feet
And can’t get up and walk away shawty
With my southern drawl awkwardly
I spray like the backside of a skunk
And the stash house with the pump
Pistol whip in my lap at all times in the 'lac
From Atlanta to Savannah can’t a nigga stop that
Not when god’s got his hands on me only the strong survive
And the weak, minded are falling by the wayside, they try
But which I overcome and succeed indeed
But with success comes a great responsibility
We chose to lead not follow, it’s a hard pill to swallow
Better get prescriptions filled cause there might not be tomorrow
Songtekstvertaling
Ja, alle dames zeggen ho, alle hoeren zeggen
(Ha, ha, ha)
Gucci up, here we go a-town, C-post
Snijd masta swift door je keel.
Boy stop, Sir Luscious Left Foots on fire
Ik probeer m ' n glans te blokkeren.
Elke keer als ik op deze microfoon sta, spuug ik graag.
Inking hit na hit, dit handschrift is zo legitiem
Ik ben uitgerust als een profylactisch, nu rijden ze op dick
Net als Stalin op deze sukkels hier die proberen te kopen ze bitch
Nu proberen de rijken iedereen kwaad te maken.
Maar een echte baas om de kosten te betalen, ze geeft haar drawls weg
Ik heb de brown James verteld dat hij Kip chow mein heeft.
Echt man, je hebt wat domme dingen gezegd.
En de jongen die Dana Dane heet te spelen.
Haat mijn grote ding en mijn achternaam ya notta mayne
Ik ben aan het slijpen shawty, blokkeer mijn shine shawty niet
Wacht even, raad eens wie er net opdaagde?
Opgerold, Rolls cut, val met de deuren omhoog
Ik ben aan het slijpen shawty, blokkeer mijn shine shawty niet
Wacht even.
Ik kan m 'n kluis niet meer sluiten, want Ik heb er te veel geld in.
Want de kluis is niet zo veilig .
De spaarvarken heeft benen en voeten.
En kan niet opstaan en weg lopen shawty
Met mijn Zuidelijke trekje.
Ik spuit als een stinkdier.
En het voorraadhuis met de pomp
Pistol whip in mijn schoot te allen tijde in de lac
Van Atlanta naar Savannah kan niemand dat tegenhouden
Niet als god me in handen heeft. alleen de sterken overleven.
En de zwakke, denkende vallen aan de kant, ze proberen
Maar wat ik overwin en inderdaad slaag
Maar met succes komt een grote verantwoordelijkheid
We kozen ervoor om te leiden niet volgen, het is een moeilijke pil om te slikken
Zorg maar dat je medicijnen krijgt, want morgen is het misschien niet.