Guasones — Heaven or Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven or Hell" van Guasones.
Songteksten
Bienvenidos pasajeros a este tren,
donde todo vale nada y nada es ley,
Si descara mucho menos dirección,
pasa el tiempo y nadie tiene solución.
Entre duda y ansiedad,
no distingo entre el bien y el mal.
Heaven or hell,
me quedo con tu puto infierno.
Heaven or hell,
me quedo con tu puto infierno.
Por las vías del maldito Rock & Roll,
sin antídoto ni cura ni control.
Va tomando más y más velocidad,
un reality con gente terminal
Entre duda y ansiedad,
no distingo entre el bien y el mal.
Heaven or hell,
me quedo con tu puto infierno.
Heaven or hell,
me quedo con tu puto infierno.
Que difícil que es bajarse de este tren
donde todo vale nada y nada es ley.
Entre duda y ansiedad,
no distingo entre el bien y el mal.
Heaven or hell,
me quedo con tu puto infierno.
Heaven or hell,
soy parte de este puto infierno.
Heaven or hell. Heaven or hell.
Heaven or hell. Heaven or hell.
Songtekstvertaling
Welkom passagiers in deze trein,
waar alles niets waard is en niets wet is,
Als je veel minder adres downloadt,
de tijd gaat voorbij en niemand heeft een oplossing.
Tussen twijfel en angst,
Ik kan het verschil niet zien tussen goed en kwaad.
Hemel of hel,
Ik neem je verdomme te grazen.
Hemel of hel,
Ik neem je verdomme te grazen.
On the tracks of fucking Rock & Roll,
geen tegengif, geen geneesmiddel, geen controle.
Het wordt steeds sneller.,
een reality show met terminale mensen
Tussen twijfel en angst,
Ik kan het verschil niet zien tussen goed en kwaad.
Hemel of hel,
Ik neem je verdomme te grazen.
Hemel of hel,
Ik neem je verdomme te grazen.
Hoe moeilijk het is om uit deze trein te komen
waar alles niets waard is en niets wet is.
Tussen twijfel en angst,
Ik kan het verschil niet zien tussen goed en kwaad.
Hemel of hel,
Ik neem je verdomme te grazen.
Hemel of hel,
Ik maak deel uit van deze hel.
Hemel of hel. Hemel of hel.
Hemel of hel. Hemel of hel.