Guardian — What Does It Take? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Does It Take?" van Guardian.
Songteksten
I stood, you stayed in your chair
You didn’t get it, you even looked put out
But I had no doubt
You’d see the change and someday do the same
That was quite a while ago
The days are getting shorter
They’re expecting record lows
If you could hear me pray tonight
Would you be angry or surprised
To hear your name announced
Followed by a pause or even tears
Like I’ve done for all these years
The days are getting shorter
I suspect it’s gonna snow
What does it take to make you see
The love inside of me?
What does it take to make you see
The truth that I believe?
What does it take to make you see
The pain it’s causing me?
Why can’t you see?
The days are getting shorter
But I won’t surrender hope
What does it take to make you see
The love I have in me
What does it take to make you see
The truth that I believe
Is there stone I’ve left unturned?
Is there some way I’ve not explored?
What does it take to shake your world?
To turn you to my Lord?
Songtekstvertaling
Ik stond, jij bleef in je stoel.
Je kreeg het niet, je zag er zelfs uitgeteld uit.
Maar ik twijfelde er niet aan.
Je zou de verandering zien en op een dag hetzelfde doen.
Dat was lang geleden.
De dagen worden korter.
Ze verwachten record dieptepunten.
Als je me vanavond kon horen bidden
Zou je boos of verrast zijn
Om je naam te horen aankondigen
Gevolgd door een pauze of zelfs tranen
Zoals ik al die jaren heb gedaan.
De dagen worden korter.
Ik vermoed dat het gaat sneeuwen.
Wat is er nodig om je te laten zien
De liefde in mij?
Wat is er nodig om je te laten zien
De waarheid die ik geloof?
Wat is er nodig om je te laten zien
De pijn die het me doet?
Waarom zie je het niet?
De dagen worden korter.
Maar ik geef de hoop niet op.
Wat is er nodig om je te laten zien
De liefde die ik in me heb
Wat is er nodig om je te laten zien
De waarheid die ik geloof
Is er steen die ik niet heb omgekeerd?
Is er een manier die ik niet verkend heb?
Wat is er nodig om je wereld te schudden?
Om je tot mijn Heer te wenden?