Guaraná — Corazón suicida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corazón suicida" van Guaraná.

Songteksten

A veces escribe cartas
Que nunca quieren llegar
Piensa que el tiempo es el dinero
Compra un lugar
Le gusta vivir despacio
No tiene prisa por llegar
Y aún cree que el mundo es un pañuelo
Y el Sol se muere dentro del mar
Has puesto versos a más de una vida
Has puesto besos en mi corazón suicida
Has puesto versos a más de una vida
Has puesto besos en mi corazón suicida
Sólo quedan vasos rotos
De un recuerdo para tí
Que sabes tú del silencio
De una canción por escribir
Hoy dejo pasar el tiempo
Vuelvo a ser otro, ese que nunca fuí
Y reivindico tu almohada
Como razón para vivir
Has puesto versos a más de una vida
Has puesto besos en mi corazón suicida
Has puesto versos a más de una vida
Has puesto besos en mi corazón suicida
Dentro de ti hay un secreto
Dentro de ti existen sueños
Me llenan de alegría si te tengo
Has puesto versos a más de una vida
Has puesto besos en mi corazón suicida
Me lavas las manos
Y la pena se me escapa
Me besas el vientre
Luego ya no vuelvo a verte
Has puesto versos a más de una vida
Has puesto besos en mi corazón suicida
Has puesto versos a más de una vida
Has puesto besos en mi corazón suicida

Songtekstvertaling

Soms schrijft hij brieven.
Die nooit
Denk dat tijd geld is.
Koop een huis
Hij leeft graag langzaam.
Hij heeft geen haast om daar te komen.
En hij denkt nog steeds dat de wereld een zakdoek is
En de zon sterft in de zee
Je hebt verzen aan meer dan één leven gegeven.
Je stopt kussen in mijn suïcidale hart
Je hebt verzen aan meer dan één leven gegeven.
Je stopt kussen in mijn suïcidale hart
Alleen gebroken glazen over
Een herinnering voor jou
Wat weet jij van stilte?
Van een lied om te schrijven
Vandaag laat ik de tijd voorbijgaan
Ik ben weer een ander, degene die ik nooit was.
En ik eis je kussen op.
Als een reden om te leven
Je hebt verzen aan meer dan één leven gegeven.
Je stopt kussen in mijn suïcidale hart
Je hebt verzen aan meer dan één leven gegeven.
Je stopt kussen in mijn suïcidale hart
In jou zit een geheim.
In jou zitten dromen.
Ze vullen me met vreugde als ik jou heb
Je hebt verzen aan meer dan één leven gegeven.
Je stopt kussen in mijn suïcidale hart
Je wast mijn handen.
En de pijn ontgaat me.
Je kust mijn buik.
Dan zie ik je nooit meer.
Je hebt verzen aan meer dan één leven gegeven.
Je stopt kussen in mijn suïcidale hart
Je hebt verzen aan meer dan één leven gegeven.
Je stopt kussen in mijn suïcidale hart