Guadalcanal Diary — Trail Of Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trail Of Tears" van Guadalcanal Diary.
Songteksten
The Sun hangs low in the Western sky
I bow my head and remember now
Someone’s lips pressed close to mine
Her cool hand upon my brow
Hell burns hot for a killer 's heart
A shallow grave in an unmarked plot
Crack of gunfire in the dark
Hand in hand we’ll walk at daybreak
One wore black (x3)
The trail of tears is winding on Many pass along the road
Dusty soldiers march along
As they file one by one
One wore black (x3)
Trail of tears is winding on Frightened soldier run no more
Arm and arm with lovers gone
No one passes on the road
Two girls wait at the railroad track
For their soldiers to come back
Knowing this will be their last
One wore blue and one wore black
One wore black…
Songtekstvertaling
De zon hangt laag in de westelijke hemel
Ik buig mijn hoofd en herinner het me nu
Iemands lippen dicht tegen de mijne gedrukt
Haar koele hand op mijn voorhoofd
De hel brandt heet voor het hart van een moordenaar
Een ondiep graf in een onbekend perceel
Vuurgevecht in het donker
Hand in hand lopen we bij dageraad
Een droeg zwart (x3)
Het spoor van tranen kronkelt op vele passen langs de weg
Stoffige soldaten marcheren langs
Als ze één voor één bestand
Een droeg zwart (x3)
Spoor van tranen loopt op bange soldaat ren niet meer
Arm en arm met geliefden weg
Niemand passeert op de weg
Twee meisjes wachten op het spoor.
Dat hun soldaten terugkomen.
Dit weten zal hun laatste zijn.
Een droeg blauw en een droeg zwart
Een droeg zwart…