Guadalcanal Diary — Fire From Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire From Heaven" van Guadalcanal Diary.
Songteksten
Her eyes look up with tears of dust
Her breath all smoke, she left hanging
She heard a voice that came so near
A lowly life in darkest night
All the power of heaven,
No moon on nights like this
Two hands reach up…
Nothing… nothing…nothing but the fire
These rooms where she had moved
A life all squeezed into these walls
She gazed out at the night
and wrote her dream across the sky
All the power of heaven,
No moon on nights like this
Two hands reach up…
Fire from heaven (x2)
Strangest things drove her mad,
someone she knew but never had
So don’t call her anything,
she sang this chain of lies
All the power of heaven,
No moon on nights like this
Two hands reach up…
Nothing… nothing…nothing but the fire
Songtekstvertaling
Haar ogen kijken op met tranen van stof.
Haar adem rook, ze hing op.
Ze hoorde een stem die zo dichtbij kwam.
Een nederig leven in de donkerste nacht
Alle macht van de hemel,
Geen maan op nachten als deze
Twee handen omhoog…
Niets... niets...niets dan het vuur.
Deze kamers waar ze was verhuisd
Een leven in deze muren geperst
Ze keek ' s nachts naar buiten.
en schreef haar droom aan de hemel
Alle macht van de hemel,
Geen maan op nachten als deze
Twee handen omhoog…
Vuur uit de hemel (x2)
Vreemde dingen maakten haar gek.,
iemand die ze kende, maar nooit had.
Dus noem haar niets.,
ze zong deze keten van leugens.
Alle macht van de hemel,
Geen maan op nachten als deze
Twee handen omhoog…
Niets... niets...niets dan het vuur.