Guadalcanal Diary — Dead Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Eyes" van Guadalcanal Diary.
Songteksten
I got skulls in the bottom of a whiskey glass
I’m a big bold man, but I think I’ll pass
Better slow up, I’m moving up to fast
Something’s come for me at last
Hot flame licking on the burning meat
Black smoke broiling off broken bones
Something came close in the dead of night
Found him in the dark, and he was all alone
Dead eyes, dead eyes
Dead eyes, dead eyes
Skulls in the bottom of a whiskey glass
I’m a big bold man, but I think I’ll pass
Better slow up, I’m moving up to fast
Something’s come for me at last
Dead eyes, dead eyes
Dead eyes, dead eyes
Songtekstvertaling
Ik heb schedels in de bodem van een whiskyglas.
Ik ben een grote dappere man, maar ik denk dat ik pas
Ik ga te snel.
Er is eindelijk iets voor me gekomen.
Hete vlam likken op het brandende vlees
Zwarte rook, gebroken botten
Er kwam iets dichtbij in het holst van de nacht.
Ik vond hem in het donker, en hij was helemaal alleen.
Dode ogen, dode ogen
Dode ogen, dode ogen
Schedels in de bodem van een whiskyglas
Ik ben een grote dappere man, maar ik denk dat ik pas
Ik ga te snel.
Er is eindelijk iets voor me gekomen.
Dode ogen, dode ogen
Dode ogen, dode ogen