Guaco — A Comer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Comer" van Guaco.

Songteksten

C? mo ser? sentirme en su norma
naviero en la forma
de un ancho mar
c? mo ser? esconderme en la arena
ba? arme en su pena
como ser?
como apartar de mi esa sonrisa
que me hipnotiza
que me hace volar
mejor ser? vertirme en sus venas
o darle una estrella
de la inmensidad
laralalara…
ser? como cambiarme de esfera
y es una quimera
poder regresar
por eso quiero
escribir su nombre
entre las rocas
de aquel ancho mar
y con el tiempo
nos quede el recuerdo
de aquellos momentos
de felicidad
por eso quiero
escribir su nombre
tallarlo en la arena
y nunca borrar
y con el tiempo
cuando estemos viejos
planear nuestro vuelo
a la eternidad
como ser?
como ser? que un d? a amanezcas
con mi cuerpo a cuestas
como ser?
… ser? como la lluvia en tu vientre
un tanto indecente
subliminal
como apartar de mi esa sonrisa
que me hipnotiza
que me hace volar
mejor ser? vertirme en sus venas
o darle una estrella
de la inmensidad
ser? como cambiarme de esfera
y es una quimera
poder regresar
por eso quiero
escribir su nombre
entre las rocas
de aquel ancho mar
y con el tiempo
nos quede el recuerdo
de aquellos momentos
de felicidad
por eso quiero
escribir su nombre
tallarlo en la arena
y nunca borrar
y con el tiempo
cuando estemos viejos
planear nuestro vuelo
a la eternidad
por eso quiero
escribir su nombre
entre las rocas
de aquel ancho mar
y con el tiempo
cuando estemos viejos
planear nuestro vuelo
a la eternidad
como ser?

Songtekstvertaling

C? mo be? voel je aan je norm
scheepvaartman in de vorm
van een brede zee
c? mo be? verstopt in het zand
ba? arm in uw pijn
hoe zal het zijn?
hoe haal je die glimlach van me weg?
dat hypnotiseert me.
dat laat me vliegen.
beter te zijn? het stroomt door hun aderen.
of geef hem een ster.
van de uitgestrektheid
laralalara…
ser? hoe mijn bol te veranderen
en het is een chimera
in staat zijn om terug te keren
dat is waarom Ik wil
schrijf je naam
tussen de rotsen
uit die brede zee
en na verloop van tijd
we hebben het geheugen.
van die momenten
van geluk
dat is waarom Ik wil
schrijf je naam
kerf het in het zand.
en nooit verwijderen
en na verloop van tijd
als we oud zijn
plan onze vlucht
naar de eeuwigheid
hoe zal het zijn?
hoe zal het zijn? is dat een d? bij zonsopgang
met mijn lichaam op mijn rug
hoe zal het zijn?
... ser? zoals de regen in je buik
wat onfatsoenlijk.
subliminaal
hoe haal je die glimlach van me weg?
dat hypnotiseert me.
dat laat me vliegen.
beter te zijn? het stroomt door hun aderen.
of geef hem een ster.
van de uitgestrektheid
ser? hoe mijn bol te veranderen
en het is een chimera
in staat zijn om terug te keren
dat is waarom Ik wil
schrijf je naam
tussen de rotsen
uit die brede zee
en na verloop van tijd
we hebben het geheugen.
van die momenten
van geluk
dat is waarom Ik wil
schrijf je naam
kerf het in het zand.
en nooit verwijderen
en na verloop van tijd
als we oud zijn
plan onze vlucht
naar de eeuwigheid
dat is waarom Ik wil
schrijf je naam
tussen de rotsen
uit die brede zee
en na verloop van tijd
als we oud zijn
plan onze vlucht
naar de eeuwigheid
hoe zal het zijn?