Grzegorz Turnau — Murarz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murarz" van Grzegorz Turnau.
Songteksten
Znw nie mam kawy, ani psa
W pokoju mrok, za oknem mga.
Ty sobie posza — jestem sam,
I licho wie
Kiedy wrcisz,
A mnie
Ju si nie chce spa…
Wic id gdzie chcesz —
Do diaba id.
Mj humor pody
To moja jest rzecz —
Czasem musz by zy Na modo, na deszcze, na ciebie,
Na teatr I na niespenienie,
Pozory mdroci I to, czego nie wiem,
Na kade twoje milczenie.
Bo z takiej zoci — nie wiem jak —
Wynika akord, czasem dwa,
I wtedy przyjaciela mam,
Co w czarno-biaym smokingu
Na trzy-czwarte
Dzieli t zo
I z nim pogada mog, a Ty cicho wejdziesz,
Powiesisz gdzie paszcz
I lekarstwo mi dasz
Na modo, na deszcze, na ciebie,
Na teatr I na niespenienie,
Pozory mdroci I to, czego nie wiem,
Na kade twoje…
Songtekstvertaling
Ik heb geen koffie of hond.
De kamer is donker, buiten het mga raam.
Je bent zelf posza-ik zelf,
En God weet wat
Wanneer kom je terug?,
En ik dan?
Ju si wil geen Kuuroord...
WIC-id waar u wilt —
Naar de hel met ID.
MJ humor, denk ik.
Dit is mijn ding. —
Soms moet ik leven op modo, op de regen, op jou,
Over het theater en over niet-vervulling,
Het verschijnen van flauwvallen en wat ik niet weet,
Op Kade je stilte.
Want van zo ' n Zoe-ik weet niet hoe —
Een akkoord volgt, soms twee,
En dan heb ik een vriend.,
Wat zit er in een zwart-witte smoking?
Driekwart.
Verdeelt T zo
En mog zal met hem praten, en jij zal rustig binnenkomen.,
Hang het waar je valt
En jij geeft me het medicijn.
In modo, in de regen, je,
Over het theater en over niet-vervulling,
Het verschijnen van flauwvallen en wat ik niet weet,
Op Kade de jouwe…