Gruppo Sportivo — Henri songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Henri" van Gruppo Sportivo.

Songteksten

Henri, please come back to me
I don’t know why you’ve gone
I loved you so
Bobby you don’t treat me like
Henri did for 15 years
i loved him so
For when I smashed his head in
the only thing he did was bleed
and when he whispered
what’s the matter?
the only thing I said was «nothing»
And I hope you’ll do the same
or your last words will be in vain
bobby
Honey write an epitaph
it’s your money that I love
I want it so
Henri was a millionair
I made sure I got my share
Bobby beware
For when i smashed his head in
the only thing he did was bleed
when he whispered what’s the matter
the only thing I said was nothing
and I hope that you’ll do the same
or your last words will be in vain
bobby…
Bobby
please come back to me
i don’t know why you’ve gone
I loved you so
but when i smashed his head in
the only thing he did was bleed
and when he whispered what’s the matter
the only thing I said was nothing
and I hope that you’ll do the same
or your last words will be in vain
and I hope that you’ll do the same
or your last words will be in vain,
bobby…

Songtekstvertaling

Henri, kom alsjeblieft bij me terug.
Ik weet niet waarom je weg bent.
Ik hield zoveel van je.
Bobby, je behandelt me niet zo.
Henri deed dat 15 jaar lang.
ik hield zoveel van hem.
Want toen ik zijn hoofd insloeg
het enige wat hij deed was bloeden.
en toen hij fluisterde:
Wat is er?
het enige wat ik zei was " niets»
En ik hoop dat jij hetzelfde doet.
of je laatste woorden zullen tevergeefs zijn.
bobby.
Schat, Schrijf een grafschrift.
het is jouw geld waar ik van hou.
Ik wil het zo
Henri was een miljoenair
Ik zorgde ervoor dat ik mijn deel kreeg.
Bobby pas op.
Want toen ik zijn hoofd insloeg
het enige wat hij deed was bloeden.
toen hij fluisterde Wat is er aan de hand?
het enige wat ik zei was niets.
en ik hoop dat jij hetzelfde zult doen.
of je laatste woorden zullen tevergeefs zijn.
bobby.…
Bobby.
kom alsjeblieft bij me terug.
ik weet niet waarom je weg bent.
Ik hield zoveel van je.
maar toen ik zijn hoofd insloeg
het enige wat hij deed was bloeden.
en toen hij fluisterde Wat is er aan de hand?
het enige wat ik zei was niets.
en ik hoop dat jij hetzelfde zult doen.
of je laatste woorden zullen tevergeefs zijn.
en ik hoop dat jij hetzelfde zult doen.
of je laatste woorden zullen tevergeefs zijn.,
bobby.…