Grupo Revelação — Flagrante songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flagrante" van Grupo Revelação.

Songteksten

Lá se vão meus anéis
Vão com toda razão
Eu fiquei sem saída
Nem tive argumentos pra tal situação
Magoei mas não foi por querer
Sinto muito se eu te fiz sofrer
Fui um fraco, admito
Que a tentação eu não pude conter
Nosso amor já não ia tão bem
E por isso me deixei levar
Quem me viu com a terceira pessoa
Não tinha o direito de lhe telefonar
Já que armarão pra cima de mim
Tudo bem, mais a vida é assim
Fazem tantas maldades
Deixando a gente mais perto do fim
Desfez o amor que existia em nós
Se deixei você tão feroz
Vacilei, fiz você chorar
Hoje sou réu, já não sou juiz
Sem moral e tão infeliz
Tenho mais que pagar

Songtekstvertaling

Daar gaan m ' n ringen.
Ze zijn in orde.
Ik had geen uitweg meer.
Ik had zelfs geen argumenten voor zo ' n situatie.
Ik deed pijn, maar het was niet omdat ik het wilde.
Het spijt me als ik je liet lijden.
Ik was zwak, dat geef ik toe.
Die verleiding kon ik niet bevatten
Onze liefde ging niet meer zo goed
En dus liet ik me meeslepen.
Die me zag met de derde persoon.
Ik had het recht niet om je te bellen.
Zolang ze me maar bewapenen.
Oké, meer leven is zoals dit.
Ze doen zoveel kwaad.
Ons dichter bij het einde achterlatend
De liefde ongedaan maken die in ons bestond
Als ik je zo fel zou maken
Ik twijfelde, liet je huilen
Vandaag ben ik een verdachte, ik ben geen rechter meer.
Zonder moraal en zo ongelukkig
Ik heb meer te betalen.